Презентация книги президента Макрона в СПбГЭУ

Версия для печатиВерсия для печати27 февраля в Санкт-Петербургском государственном экономическом университете состоялась презентация русскоязычного перевода книги президента Франции Эммануэля Макрона. 

Почетным гостем мероприятия стал генеральный консул Франции в Санкт-Петербурге Уго де Шаваньяк.

Г-н де Шаваньяк приветствовал всех собравшихся, поздравил заведующего кафедрой коммуникационных технологий и связей с общественностью СПбГЭУ Алексея Кривоносова, который осуществлял научное руководства перевода книги, с этим важным событием, высказал мнение о достоинствах книги и ее значении для понимания общественно-политических процессов, которые происходят сейчас во Франции.

Алексей Кривоносов в свою очередь поблагодарил консула, торжественно вручил ему экземпляр книги, рассказав перед этим, какая работа была проведена при подготовке русскоязычной версии издания.

После этого студенты зачитали отрывки из книги, отражающие ранние годы жизни будущего президента Франции, о его семье, годах учебы, становлении политических взглядов.

Экземпляры книги Эммануэля Макрона «Революция» были также переданы во Французский институт в Санкт-Петербурге и библиотеку СПбГЭУ.

 

Справка:

На старте своей президентской гонки в 2016 году Э. Макрон издает книгу «Революция», где рассказывает о собственной жизни и взглядах на современную Францию и сложившийся миропорядок.

В сентябре 2019 г. в издательстве МГУ вышел перевод книги под руководством проф. Татьяны Лебедевой, руководителя Международных программ Европейского института паблик рилейшнз (Париж).  Научное руководство перевода осуществил проф. А.Д. Кривоносов, заведующий кафедрой коммуникационных технологий и связей с общественностью СПбГЭУ, представитель Европейского института PR в Санкт-Петербурге. Предисловие к книге написал патриарх европейских коммуникаций Жак Сегела, на лекциях которого бывают студенты направления «Реклама и связи с общественностью» в ходе ежегодных стажировок в Европейском институте PR.

Книга интересна политикам, политологам, журналистам, специалистам по коммуникациям. Эммануэль Макрон – президент, которому удалось сделать международные и экономические связи Франции с миром гораздо более динамичными и трезво подойти к вопросу административной «тяжести» Евросоюза. Особую роль в книге автор уделяет российско-французским отношениям, в том числе и в культурно-историческом плане: «Мы разделяем с русскими континент, историю и даже литературу. Тургенев жил во Франции, Пушкин любил нашу страну, Чехов и Толстой оказали немалое влияние. Мы дважды вместе выстояли в двух самых ужасающих конфликтах в мировой истории… Мы совершим скорее ошибку, если обрубим мосты с этой восточноевропейской державой, а не установим с ней долгосрочные отношения. У нас есть точки соприкосновения для выстраивания взаимовыгодного сотрудничества в области борьбы с терроризмом и энергетики».

Контактная информация

Россия, 191023, Санкт-Петербург, улица Садовая, дом 21
Вход в университет с набережной канала Грибоедова, дом 30/32
Тел.: (812) 602-23-23

Ближайшие станции метро:
«Невский проспект», «Гостиный двор», «Сенная площадь», «Садовая», «Спасская»

Приемная комиссия:
Тел.: (812) 458-97-58
E-mail: abitura@unecon.ru
 

 

Об университете

Абитуриенту