Фокин Сергей Леонидович

Версия для печатиВерсия для печати

Ученая степень, ученое звание: доктор филологических наук, доцент

Должность: профессор

E-mail: serge.fokine@yandex.ru

 

Образование:

1980-1985 - Ивановский государственный университет; специальность: «Романо-германские языки и литература (французский язык)»; квалификация: «Филолог. Преподаватель. Переводчик».

 

1988-1991 – Аспирантура при кафедре истории зарубежной литературы Санкт-Петербургского государственного университета; диссертация «Альбер Камю: от «Счастливой смерти» к «Первому человеку» (Проблемы творческой эволюции)» (1991).

 

1993-1996 – Докторантура при кафедре истории зарубежной литературы Санкт-Петербургского государственного университета; диссертация «Жорж Батай и его время. Тридцатые годы: От ранних творческих опытов до «Суммы атеологии»» (1998).

 

Область научных интересов:

  • История идей
  • Французская литература и философия
  • Русская литература и философия
  • Русско-французские интеллектуальные связи
  • Немецко-французские культурные взаимосвязи
  • История, теория, поэтика, философия перевода

 

Читаемые дисциплины:

История литературы стран первого иностранного языка

Теория перевода

Иностранный язык

Практический курс перевода второго иностранного языка (письменный)

Устный перевод в сфере экономической коммуникации

 

Основные публикации:

1. FokineS. La volupté des insectes : d’une correspondance surnaturelle entre Les Fleurs du Mal et Les Frères Karamazov/ S. Fokine // « LaRévolutiona été faitepar les voluptueux ». Laforcedumaldansl’œuvredeDostoïevski/ Sous la direction de N. Leclerc et A. Pinot. ‒ Paris : Éditions Hermann, 2019. ‒ P. 103 ‒ 120.

2. Фокин С.Л. Паскаль Казановаи французская республикасловесности/ С.Л. Фокин //Вопросы литературы. –2019.–№6.–С. 12-26.

3. Фокин С.Л.Рене Декарт и ученые жены: опасные связи/С.Л. Фокин//Философский журнал / PhilosophyJournal. –2019. –Т. 12.–№ 2.– С. 103‒116.

4. Фокин С. Виды России на Запад: задом наперед/ С. Фокин //Новое литературное обозрение. – 2019. – №4. – С. 334-337.

5. Фокин С. «Загадка Толстоевский», илине следует ли наконец подумать о смирительной рубашке для изобретателя теоретических фикций? / С. Фокин//Новое литературное обозрение. – 2019. – №3. – С. 333-338.

6. Фокин С. Геополитика против филологии: Франко-русская биография виконта Э.-М. де Вогюэ / С. Фокин //Новое литературное обозрение. – 2019. – №3. – С. 326 – 330.

7. Фокин С. Л. Рене Декарт и Кристина Шведская: мания разума и страсть суверенности /С.Л. Фокин//Логос. Философско-литературный журнал. – 2018. – № 3. – С.217 – 254.

8. Фокин С.Л. Рене Декарт и Жан-Луи Гез де Бальзак в контексте интеллектуального либертинства /С.Л. Фокин//Вопросы литературы.  – 2018. – №6. – С. 194 –225.

9. Фокин С.Л. Русская литература и русская революция глазами французских писателей ХХ века /С.Л. Фокин // Русская литература. – 2018.  – №2.– С.21– 32.

10. Фокин С.Л. «Московский дневник»: о методе рассуждения, любви, безумии, революции / С.Л. Фокин //Логос. Философско-литературный журнал.– 2018. – Т. 28. – № 1. С. 1. –36.

11. Фокин С.Л.Болезнь и здоровье в философии Рене Декарта /С.Л. Фокин //Вестник Санкт-Петербургского университета. Философия и конфликтология.–  2018. – Т. 34.– № 3.– С. 381-390.

12. Фридрих Гёльдерлин и идея Европы: Коллективная монография по материалам IV Международной конференции по компаративным исследованиям национальных языков и культур / Под редакцией С. Л. Фокина. – СПб.: Платоновское философское общество, 2017.– 432 с.

13. По, Бодлер, Достоевский: Блеск и нищета национального гения / Коллективная монография; сост.[Под редакцией] С. Фокина, А. Ураковой. – М.: Новое литературное обозрение, 2017. – 496 с.

14. Фокин С.Л. Нация как событие: война, Германия, Франция в «Декарте» Шарля Пеги / 15. С.Л. Фокин //SlavicaTergestina. EuropeanSlavicStudiesJournal. – Volume 18. –2017.–  № 1. Р. 58 – 89.

 

Повышение квалификации по программам:

Дополнительная образовательная программа «Интерактивные методы преподавания в системе современного образования», СПбГУ, 2017 г. (72 ч.)

Экспертная деятельность:

Эксперт РНФ, РФФИ;

Член диссертационного совета Д 212.354.09 при ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет».

 

Гранты и договоры на научно-исследовательские работы:

1. Грант РФФИ №18-012-90011 «Междисциплинарная рецепция творчества Ф.М. Достоевского во Франции 1968-2018 годов: филология, философия, психоанализ», 2018-2021.

2. Грант Центра франко-российских исследований на проведение конференции «Экономика. Литература. Язык». VII Международная научная конференция Центра исследований экономической культуры СПбГУ Санкт-Петербург, 4-6 июня 2018 г. СПбГУ, СПбГЭУ.

3. Грант РФФИ: № 17-03-50205-ОГН «Рене Декарт и моральная философия: метафизика, политика, теология и этика в переписке философа с принцессой Елизаветой Богемской, королевой Швеции Кристиной и несколькими современниками», 2017-2019.

4. Грант РГНФ: №17-04-16173 д Издание коллективной монографии «Фридрих Гельдерлин и идея Европы» (20 а.л.), тип проекта – д. (МОО "Платоновское философское общество"), 2017.

5. Грант РГНФ: № 15-04-00478 «Генеалогия, топология и ключевые фигуры литературного национализма во Франции XX-го века: Шарль Моррас, Морис Баррес, Шарль Пеги, Поль Валери, Пьер Дриё Ла Рошель, Жан Полан, Луи-Фердинанд Селин, Морис Бланшо». 2015-2016.

Награды:

Премия Санкт-Петербургского Философского общества (2002)

Премия им. Анатоля Леруа-Больё Посольства Франции в России за лучшее исследование в области французской литературы (2003)

Премия журнала «Вопросы литературы» (2016)

Контактная информация

Россия, 191023, Санкт-Петербург, улица Садовая, дом 21
Вход в университет с набережной канала Грибоедова, дом 30/32
Тел.: (812) 602-23-23

Ближайшие станции метро:
«Невский проспект», «Гостиный двор», «Сенная площадь», «Садовая», «Спасская»

Приемная комиссия:
Тел.: (812) 458-97-58
E-mail: abitura@unecon.ru
 

 

Об университете

Абитуриенту