С 20 октября по 30 декабря 2024 года начинается прием заявок на конкурс переводов «Мост в будущее» для учащихся 10-11 классов школ.
Конкурс переводов «Мост в будущее» — ежегодное мероприятие, проводимое гуманитарным факультетом для привлечения внимания школьников к изучению иностранных языков. В этом году конкурс проводится по следующим направлениям:
Направление 1. Английский язык
Номинация I: Перевод эссе с английского языка на русский;
Номинация II: Перевод новостной статьи с английского языка на русский;
Номинация III: Перевод научно-популярного текста с английского языка на русский.
Направление 2. Немецкий язык
Номинация I: Перевод художественного текста с немецкого языка на русский;
Номинация II: Перевод новостной статьи с немецкого языка на русский.
Направление 3. Французский язык
Номинация I: Перевод художественного текста с французского языка на русский;
Номинация II: Перевод новостной статьи с французского языка на русский.
Направление 4. Испанский язык
Номинация I: Перевод художественного текста с испанского языка на русский;
Номинация II: Перевод новостной статьи с испанского языка на русский.
Направление 5. Китайский язык
Номинация I: Перевод художественного текста с китайского языка на русский;
Номинация II: Перевод экономического текста с китайского языка на русский.
Для участия в конкурсе необходимо:
- выбрать интересную номинацию (можно выбрать не более 2-х номинаций),
- заполнить заявку до 15 ноября 2024 по ссылке: https://forms.yandex.ru/cloud/670e884e73cee7e1f13d100b/
- получить до 20 ноября текст задания в соответствии с указанными в заявке языком и номинацией.
Готовые переводы принимаются до 30 декабря 2024 года, а в начале февраля мы объявим результаты! Победители и призеры получат дипломы и сертификаты, а учителя – благодарности от Университета! Конкурс проводится при поддержке кафедры английской филологии и перевода, кафедры романо-германской филологии и перевода и кафедры восточных языков Гуманитарного факультета СПбГЭУ. Любые вопросы можно адресовать Генидзе Наталье Кирилловне на почту translationcontest.unecon@yandex.ru
