16 апреля 2020 на Гуманитарном факультете прошло заседание секции научной сессии ППС кафедры теории языка и переводоведения.
В рамках секции были заслушаны и обсуждены 4 доклада, охватывающие по своей тематике широкий спектр проблем современной лингвистики и межкультурной коммуникации.
С докладом, посвященным проблемам фоносемантических исследований китайского языка, выступила кандидат филологических наук Т.А. Пруцких («Китаизмы в русском языке (фоносемантический аспект)»).
Доклад кандидата филологических наук, доцента А.В. Трошиной отражал результаты исследования лингво-прагматических характеристик новых жанровых образований сетевого дискурса («Речеактовая характеристика англоязычных Интернет-форумов»).
Проблематика, освещенная в докладе старшего преподавателя М.А. Капитоновой, находится на стыке психолингвистики, когнитивной лингвистики и переводоведения. Выступление отражало результаты исследования явления переводческой интерференции в рамках современного междисциплинарного подхода («Лингвистический прайминг как один из способов снижения интерференции при переводе»).
С докладом, посвященным актуальным проблемам интерлингвокультурологии и представляющим результаты диссертационного исследования, выступила старший преподаватель Е.Ю. Иванова («Ассимиляция и лексикографическая регистрация японизмов как критерии легитимности инокультурной лексики в словарном составе английского языка»).
Все доклады были заслушаны с большим интересом, обсуждаемые научные проблемы вызвали живую дискуссию.
