В летнее время студенты СПбГЭУ, изучающие китайский язык, прошли языковую стажировку в летнем лагере в Китае. 49 студентов направлений «Лингвистика», «Зарубежное регионоведение», «Международные отношения» и «Экономика» обучались в Шэньянском технологическом университете.
Программа длилась один месяц и включала в себя занятия с опытными преподавателями-носителями китайского языка, мастер-классы и уроки по культуре Китая. Помимо занятий китайский университет также организовал экскурсии по главным достопримечательностям Шэньяна. Благодаря такой возможности происходит настоящее погружение в китайский язык и культуру, что обеспечивает ежедневную практику и поможет достичь новых успехов в дальнейшем изучении китайского языка.
Несколько отзывов от наших студентов:
Елизавета Рылова, гр. Л-2315:
«Я нахожусь в Шэньяне в летнем лагере, и я в восторге! Очень нравится университет, особенно наши преподаватели. Они очень милые и приветливые, уроки проходят достаточно интересно и незаметно быстро. Для нас делают презентации, и это упрощает процесс обучения. Преподаватели говорят на китайском и иногда на английском, и взаимопонимание всегда устанавливается! Нас хвалят и это только поднимает мотивацию учиться дальше. Кроме пар два раза в неделю у нас творческие занятия, посвященные китайской культуре. У нас всегда есть выбор, что именно сделать. Например, мне приглянулись мастер-классы по созданию маски из пекинской оперы, зонтиков в старинном стиле и бамбуковое плетение. Это очень расслабляет и погружает в культуру Китая. К тому же это хороший сувенир для близких.
Каждый день у нас есть достаточно свободного времени, чтобы выезжать в центр города и посещать новые места. Мы со своими одногруппницами уже съездили на Центральную улицу, попробовали много китайских блюд, посетили торговые центры и прогулялись по набережной. Шэньян очень красивый! Время здесь течет очень быстро, и хочется наслаждаться каждым днем и заполнять его незабываемыми поездками».
Ульяна Табакова, гр. Л-2109:
«Летний лагерь в Шэньяне – потрясающий опыт!
С 8:00 до 12:00 мы находимся на парах, где изучаем китайский во всех его аспектах (грамматика, письмо, аудирование). После – отдыхаем, всегда ходим в новые места на поиски еды (и приключений), а потом возвращаемся на ещё одну пару по культуре Китая, которая проходит 2 раза в неделю.
После учебной части дня мы всегда выбираемся куда-то погулять, стараемся коммуницировать с китайцами как можно больше в разных ситуациях, чтобы каждый день практиковать язык. Сначала было сложно, но спустя 10 дней такого сильного страха и языкового барьера уже нет! Очень здорово, что первый китайский опыт получается таким интересным и запоминающимся».
Карина Сербина, гр. Л-2315:
«Прошла всего неделя, как я учусь в Китае, а впечатлений и событий столько, будто нахожусь здесь не меньше месяца! Это невероятной красоты место, со своими особенностями, со своей историей, со своей философией. Шанс прикоснуться к этому всему есть не у каждого, и я хочу выразить огромную благодарность за то, что эта программа существует.
В Китае очень приветливые люди, они всегда помогут, если вы об этом попросите. В общежитии, в университете и за его пределами у нас ни разу не возникало коммуникационных проблем с людьми, говорящими только на китайском языке. И в этом огромный плюс языкового лагеря — ты преодолеваешь языковой барьер. Даже если ты не знаешь, как точно и правильно, а также что говорить, ты все равно говоришь.
Учеба очень интересная, за неделю мы успели освоить новую грамматику, новые слова, повторить что-то из пройденного. Занятия достаточно интенсивные, но расписание составлено так, что мы успеваем и поучиться, и сделать поделку своими руками, и отдохнуть, и выполнить домашнее задание. Не было ни дня, чтобы мы просто сидели в комнате. После пар мы с друзьями стараемся быстрее выехать в город, как можно больше проникнуться культурой Китая. Уже успели полюбоваться центральной пешеходной улицей 中街, прогуляться несколько раз по набережной и восхитительным паркам, а также съездили с экскурсией в императорский дворец 沈阳故宫».
Светлана Сидоренко, гр. ЗР-2104:
«Летний языковой лагерь в Шеньяне – отличный вариант провести время с пользой, в хорошей компании и в потрясающей стране.
Языковой барьер и полная уверенность в том, что никогда не сможешь понимать китайскую речь, постепенно развеиваются благодаря отзывчивым преподавателям, которые всегда готовы ответить на наш вопрос или объяснить что-то еще раз. Нагрузка умеренная, как раз для того, чтобы студенты могли посмотреть местные достопримечательности, пообщаться с китайцами и поделиться опытом изучения языка друг с другом, помогая запоминать самые полезные выражения и слова!
Отдельно хочется отметить наши уроки по культуре Китая. Это замечательная идея знакомить иностранных студентов с объектами материального и нематериального значения Китая с помощью практики».
Анастасия Фурман, гр. МО-2002:
«Участие в летней школе ШТУ – отличная возможность повысить уровень знания языка и отлично провести время. В будние дни у нас проходят занятия по грамматике и аудированию, а также несколько раз в неделю мы ходим на уроки культуры Китая, где мы сами изготавливаем китайские талисманы, предметы театра и многое другое. Учиться интересно, наши преподаватели понятно доносят знания и делятся полезной информацией. Все доброжелательны и всегда помогут при необходимости. В свободное время мы изучаем прекрасный город Шэньян: ездим гулять в центр, посещаем Императорский дворец Гугун, океанариум и различные парки. Поездка в Шэньян получается насыщенной и продуктивной, очень интересно изучать китайский язык и вливаться в культуру Китая».
