21 июня 2021

Международный студенческий проектный марафон  «Language Learning in Virtual Environment»

7 июня 2021 стартовал наш проект, в рамках которого запланирована серия онлайн-встреч студентов 1-3 курсов (направления подготовки «Таможенное дело», «Торговое дело») СПбГЭУ со студентами ЛЦ Горного университета и сверстниками из Австрии, Индии, США и Финляндии.

Первая онлайн-встреча «Saint Petersburg through the students’ eyes» (Петербург глазами студентов) состоялась со студентами изучающими английский и русский языки, города Laa an der Taya (Austria).

Инициатором и модератором онлайн диалога была Silvia Winna, Austria, the teacher of English and Russian at Grammar school.

В рамках Zoom-встречи студенты обсудили вопросы, связанные с историей города Петербурга, его достопримечательностями; развитием сотрудничества, возможностями реализации совместных образовательных проектов.

Формат второй встречи (14 июня, 2021) в Zoom был не совсем обычным. Основной концептуальный фокус открытого диалога – использование иностранного языка в межкультурном общении. 16 участников, включая активных студентов 1 курса ТД-2001-02, ТЖ-2002, были разбиты на группы, состав которых менялся каждые десять минут. Студенты работали автономно в сессионных залах: задавали вопросы, искали вместе ответы, обменивались мнениями.

Приятно было видеть счастливые и довольные лица молодых людей, их желание общаться, узнавать новое и наконец-то применять английский язык не в искусственных, а реальных условиях общения со своими сверстниками.

Канд. психол. н., доц. кафедры английского языка №2. Горохова Н.Э.

 

The meeting showed that there is sincere interest in other people’s lives and culture. We could catch a glimpse of what living in St Petersburg is like. And even if there is still a word or two to be learned ;-), it’s obvious that it’s absolutely worth it! Sabrina S.

Das Treffen hat uns ermöglicht, trotz Pandemie nach St Petersburg zu reisen und – zumindest auf diese Weise – neue Bekanntschaften zu machen.

(The meeting gave us the chance to sort of “travel” to St Petersburg (despite the pandemic) and make new acquaintances.) Silvia Winna