22 января на гуманитарном факультете для учащихся ГБОУ СОШ 358 в рамках проекта «Университет для школьников» прошло интерактивное занятие «Трудности/прелести перевода» (Перевод и переводоведение в сфере экономики и финансов (китайский язык).
Старший преподаватель кафедры восточных языков Елена Юрьевна Сизых познакомила гостей гуманитарного факультета с некоторыми особенностями китайского языка, а также спецификой работы переводчика: ребята учились тонировать слоги путунхуа, читали скороговорки, разгадывали переводческие загадки, постигали азы китайской лингвокультуры.
В завершение мероприятия ребята смогли применить полученные знания в квиз-викторине, а также потренировались в написании первых иероглифов.
Благодарим гостей гуманитарного факультета за проявленный интерес и ждем на наши следующие мероприятия!
