26 апреля 2024 года студенты 1 курса направления «Лингвистика» (кафедра английской филологии и перевода, английское отделение) приняли участие в конкурсе «Фонетический театр».
Участники показали свои театральные постановки преимущественно по мотивам британских и американских фильмов и сериалов, но также не оставили без внимания индийский вариант английского языка. Студенты 1 курса с успехом продемонстрировали свои фонетические навыки, приобретенные в рамках дисциплины «Иностранный язык (Практический курс английского языка)».
Открыл конкурс декан гуманитарного факультета Андрей Александрович Пруцких своей вступительной речью, в которой отметил важность образцового произношения в карьере переводчиков.
Первым конкурсным номером вечера стала постановка «Game of Thrones» («Игра престолов»), созданная совместно группами Л-2301 и Л-2302. Далее мы вместе с группами Л-2305 и Л-2306 перенеслись в увлекательный мир молодежных сериалов и детских мультфильмов и посмотрели выступление по мотивам сериалов «Euphoria» («Эйфория»), «Skins» («Молокососы»), «Stranger Things» («Очень странные дела») и мультфильма «Shrek» («Шрек»). Третьим номером конкурсной программы стало уникальное выступление сестер-близняшек Тляшевой Камиллы и Тляшевой Адели (группа Л-2308), которые представили отрывок из фильма «The Parent Trap» («Ловушка для родителей»). Особая популярность американского сериала «Stranger Things» («Очень странные дела») подарила нам еще одну невероятную постановку от группы Л-2302. Пятым номером в «Фонетическом театре» стала постановка по мотивам комедии «Hangover» («Мальчишник в Вегасе»), которой нам удалось насладиться благодаря группе Л-2306. Финальным театральным номером стала постановка «Seeta and Geeta» («Зита и Гита») от группы Л-2308, которая продемонстрировала многоплановость занятий по фонетике и позволила нам окунуться в мир индийского английского.
По итогам конкурса было принято решение распределить призовые места следующим образом:
1 место — «Seeta and Geeta» («Зита и Гита»): Будо Александр, Баженова Мария, Скопинцева Кира, Гвоздовская Екатерина, Багышов Рахим, Гусарова Анастасия, Горбачева Анастасия, Силкин Дмитрий, Поздняков-Якименко Данила, Гарин Максим (Л-2308);
2 место разделили 2 команды:
— «Hangover» («Мальчишник в Вегасе»): Семейко Евгения, Лосянская Карина, Коцкало Анастасия, Грибкова Валерия, Лужнова Алена, Бабенко Леонид, Бутковский Никита, Руколь Мария (Л-2306);
— «The Parent Trap» («Ловушка для родителей»): Тляшева Камилла и Тляшева Аделя (Л-2308);
3 место члены жюри распредели между 3 командами:
— «Game of Thrones» («Игра престолов»): Верба Арина, Румянцева Полина, Селезнев Иван, Федорова Альбина, Цыбульникова Екатерина (Л-2301), Канчер Александра, Кочакова Софья (Л-2302);
— «Euphoria» («Эйфория») / «Skins» («Молокососы») / «Stranger Things» («Очень странные дела») / Shrek («Шрек»): Шатова София, Павлова Маргарита, Дьячина Софья, Сенчурова Полина, Колодочка Анастасия, Беляева София, Пыхтунова Жанна, Нуритдинова Эльвина, Лазебник Ольга (Л-2305), Саржан Софья (Л-2306);
— «Stranger Things» («Очень странные дела»): Сиркизюк Тимур, Галиуллин Родион, Сычева Мария (Л-2302).
Также специальными номинациями были отмечены следующие участники:
«Лучшая актерская игра» — Румянцева Полина (Л-2301) за роль Дейнерис Таргариен (сериал «Game of Thrones» («Игра престолов»)) и Бутковский Никита (Л-2306) за роль Стю (фильм «Hangover» («Мальчишник в Вегасе»)).
«Лучшее произношение» — Сиркизюк Тимур (Л-2303) в постановке «Stranger Things» («Очень странные дела»).
«Королевы мелодрамы» — сестры Тляшевы (Л-2308) за их необычайно трогательную и добрую постановку.
Поздравляем победителей конкурса и желаем им дальнейших успехов!
