Ученая степень: доктор филологических наук (2008)

Защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора филологически наук на тему «Предикаты партитивной семантики со значением становления и исчезновения партитивных отношений в современном английском языке» в 2008 году.

Ученое звание: профессор (2024)

Подготовила 7 кандидатов и 2 докторов наук.

Участвует в разработке и реализации ОПОП подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре на основе ФГОС ВО по направлению подготовки 45.06.01 – Языкознание и литературоведение: руководит аспирантами, преподает дисциплины «История лингвистических учений» и «Лексическая семантика».

Образование:

• 1987 г. — Горьковский государственный педагогический институт иностранных языков им. Н.А. Добролюбова (ГГПИИЯ), квалификация «Преподаватель английского языка» по специальности «Английский язык».
• В 2000 году защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Предикаты партитивной семантики в современном английском языке» 10.02.04 – Германские языки, РГПУ им. А.И. Герцена.
• В 2003 году присвоено ученое звание доцента.
• В 2008 году — защита диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук на тему «Предикаты партитивной семантики со значением становления и исчезновения партитивных отношений в современном английском языке» по специальности 10.02.04 – Германские языки, РГПУ им. А.И. Герцена.
• В 2024 году присвоено ученое звание профессора по специальности «Языки народов зарубежных стран».

Опыт работы: Работает в СПбГЭУ (ранее — Санкт-Петербургского государственного университета экономики и финансов) с 2008 года. C 2008 года по 2010 год – доцент кафедры английского языка и перевода, с 2012 года – переведена на должность профессора кафедры теории языка и переводоведения, с 1 октября 2021 года ‑ профессор кафедры английской филологии и перевода.

Преподаваемые дисциплины: «Общее языкознание», «История лингвистических учений», «Философия языка», «Основы теории 1 ИЯ (Лексикология английского языка)», «Иностранный язык», «Иностранный язык в профессиональной сфере», «Практическая грамматика».

Руководство ВКР бакалавров / магистрантов (магистерскими диссертациями) / аспирантами: Осуществляет руководство ВКР бакалавров и магистерскими диссертациями по направлению подготовки «Лингвистика», а также написанием кандидатских и докторских диссертаций.

Повышение квалификации:

1. Основы работы преподавателя в системе Blackboard (72 часа), СПбГУ, 18.12.2019-05.02.2020;
2. Тренды цифрового образования, Зимняя школа преподавателей, ООО «Юрайт-Академия» по дополнительной профессиональной программе, г. Москва, 21 февраля 2021 г. (72 часа), рег. номер ЗШ21 00261767.
3. Экономика и управление научно-исследовательской деятельностью в вузе (ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», 2022 г.);
4. Россия в изменившемся мире: новые смыслы и векторы развития (ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», 2023 г.);
5. Основы «Альт Образования 10»» (ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», 2023 г.);
6. Разработка цифрового образовательного ресурса в LMS Moodle (ГАОУ ВО ЛО «Ленинградский государственный университет имени А.С. Пушкина», 2023 г.);
7. Присвоение ученого звания ПРОФЕССОРА по специальности «Языки народов зарубежных стран», от 27 июня 2024 года № 637/нк-1;
8. Управление деятельностью вузов. Аспекты разработки и реализации ФГОС ВО новые поколения (ФГАО УВО «Национальный исследовательский технологический университет «МИСИС», 2024 г.);
9. Инновационные и цифровые технологии в образовании (ФГАОУ ВО Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого», 2024 г.);
10. Нейросети в высшем образовании (ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», 2024 г.).
11. Россия в изменившемся мире: новые смыслы и векторы развития (ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», 2025 г.);
12. «Введение в когнитивную лингвистику» (Тюменский государственный университет, 2025).
13. Заимствования в научных публикациях. Культура цитирования (Антиплагиат, 2025 г.).

Участие в профессиональных организациях: Членство в организациях SPELTA, ITEAFL, Российская ассоциация лингвистов-когнитологов.

Научный редактор журнала: «Вестник» РХГА, рецензент «Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия «Гуманитарные и социальные науки»», член редколлегии «Лексикологическая копилка».

Член диссертационных советов: Д 212.354.09 на базе СПбГЭУ.

Область научных интересов: история английского языка, лексикология английского языка, теоретическая и практическая грамматика, когнитивная лингвистика (когнитивная семантика, когнитивная терминология), когнитивная семантика, когнитивное терминоведение, философия языка.

Общее количество публикаций -221, публикаций в РИНЦ – 149, индекс ХИРШ — 8.

Участие в конференциях за последние 5 лет:

1. Международная научно-практическая конференция: HOMO LOQUENS: ЯЗЫК И КУЛЬТУРА. ДИАЛОГ КУЛЬТУР В УСЛОВИЯХ ОТКРЫТОГО МИРА, 10 апреля 2020 года — РУССКАЯ ХРИСТИАНСКАЯ ГУМАНИТАРНАЯ АКАДЕМИЯ, ФАКУЛЬТЕТ МИРОВЫХ ЯЗЫКОВ И КУЛЬТУР КАФЕДРА ЗАРУБЕЖНОЙ ФИЛОЛОГИИ И ЛИНГВОДИДАКТИКИ, доклад:
2. The 12-th All-Russian Research and Methodological Conference with International Participation. М.: РУДН, 23 марта 2020 г. Тема выступления: The problem of metaphtonymy.
3. 30-31 октября, 2020г. – Язык и культура в эпоху глобализации (конференция с международным участием) с докладом «Метафтония в английском языке (на примере инвестиционных терминов)», СПБ, СПбГЭУ.
4. 26–27 октября 2020 года — III МЕЖДУНАРОДНАЯ МЕЖДИСЦИПЛИНАРНАЯ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «ЯЗЫК. КУЛЬТУРА. ПЕРЕВОД. КОММУНИКАЦИЯ», Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова Факультет иностранных языков и регионоведения Институт языкознания Российской Академии наук Российская Ассоциация лингвистов-когнитологов, с докладом «Концептуальное взаимодействие метафоры и метонимии в терминологии / Conceptual Interaction of Metaphor and Metonymy in Terminology»
5. 8 апреля 2021 (организатор конференции) – Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием HOMO LOQUENS: PRO ET CONTRA: ЯЗЫК И КУЛЬТУРА. Диалог культур в условиях открытого мира. Санкт-Петербург, РХГА
6. 22-23 апреля 2021 года РУДН, Москва — V Международной научно-практической конференции «Язык и речь в Интернете: личность, общество, коммуникация, культура» с докладом «Технологии чат-ботов в аспекте современной Интернет-коммуникации».
7. 2–4 июня 2021 года — Международная научная конференция по когнитивной лингвистике «Язык и мышление в эпоху глобальных перемен» / «Комбинирование метафоры и метонимии в терминологии», Нижний Новгород, НГЛУ им. Н.А. Добролюбова.
8. 12-18, July 2021 — The World Communication Association Invites you to join us as we celebrate our 37th Anniversary, Call for papers, Panels and Abstracts 2021 Biennial Conference “Chatbot as a Communication Tool”, New Zeland.
9. 23-24 сентября 2021 года — III Международная конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования», Санкт-Петербургский государственный университет, Секция 11. Языковое единство и языковое многообразие в глобальном мире, руководитель секции: Киселева Светлана Владимировна / Интеракция метафоры и метонимии и ее функционирование в письменном тексте.
10. 29 сентября -1 октября 2022 года — IV Международная конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования», Санкт-Петербургский государственный университет, Секция 13. Языковое единство и языковое многообразие в глобальном мире, руководитель секции: Киселева Светлана Владимировна / Интеракция метафоры и метонимии и ее функционирование в письменном тексте
11. 05-07 октября 2023 года — V Международная конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования», Санкт-Петербургский государственный университет, Секция 14 (руководитель секции). Языковое единство и языковое многообразие в глобальном мире, руководитель секции: Киселева Светлана Владимировна / О роли когнитивного подхода в исследовании англоязычных терминов в области строительной техники.
12. 3-5 июля 2024 — the 11th International Conference of Meaning and Knowledge, held at the University of Almeria, Spain asa presenter “Principales of Metaphtonymy Formation (Based on verbs with Semantics ‘to Divide’”.
13. 5 апреля 2024 года – VII Международная научно-практическая конференция «Актуальные вопросы лингвистики, международной коммуникации и методики преподавания иностранных языков в вузе» в рамках XXII Уральской горнопромышленной декады, кафедра иностранных языков и деловой коммуникации УГГУ (член огркоммитета).
14. 7 – 9 ноября 2024 года — VI Международная конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования», Санкт-Петербургский государственный университет, Секция 14 (руководитель секции). Языковое единство и языковое многообразие в глобальном мире, руководитель секции: Киселева Светлана Владимировна / Роль антропоморфной метафоры в образовании англоязычных терминов строительной техники.
15. 14–15 марта 2024 года — ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ И ВЫЗОВЫ НАШЕГО ВРЕМЕНИ Санкт-Петербург
16. 9 апреля 2025 года — VIII Международная научно-практическая конференция «Актуальные вопросы лингвистики, международной коммуникации и методики преподавания иностранных языков в вузе» в рамках XXII Уральской горнопромышленной декады, кафедра иностранных языков и деловой коммуникации УГГУ (член огркоммитета).
17. 18-19 апреля 2025 года — 8-я Международная научная конференция «Универсальное и культурно-специфичное в языках и литературах», кафедра «Зарубежной филологии, лингвистики и преподавания иностранных языков» Курганского государственного университета, Национальная ассоциация преподавателей английского языка (РФ) и Хуайинский технологический институт (доклад).

Публикации результатов научной деятельности за период с 2019 по 2024гг:

Монографии:

1. Linguistic and cognitive bases of differentiation of conceptual metaphors and metonymy / НА. Трофимова, С.В. Киселева, И.Б. Руберт // Linguistic Perspectives on the Costruction of Meaning and Knowledge. Ed. B. Nolan, E. Diederichsen. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2019. P. 222-245. ISBN 978-1-5275-3899-3 https://www.cambridgescholars.com/linguistic-perspectives-on-the-construction-of-meaning-and-knowledge
2. Metaphtonymy formation (based on English verbs with semantics “to separate”) // Anglistics in Modern Society / E.A. Nilsen [et. al.]; by Ph. D., Dr. Sc., Prof. E.A. Nilsen. – SPb.: Publishing House of UNECOM, 2020. – C. 7-61.
3. Структурно-семантические характеристики инвестиционной английской терминологии / С.В. Киселёва, М.Ю. Миронова. – СПб. : Изд-во СПбГЭУ, 2020. – 125 с.

Перечень научных публикаций в изданиях, индексируемых в международных цитатно-аналитических базах данных WebofScience и Scopus:

1. Киселева С.В. Особенности перевода многозначных и синонимичных терминов английского языка // Руберт И.Б., Киселева С.В., Миронова М.Ю. / Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. — 2021. – Т.20, №4. – С.170-181.
2. Kiseleva S.V., Trofimova N.A., Metaphor as a device for understanding cognitive concepts // Revista de Leguas para Fines Especificos. — №23 (2). 2017. — Pp. 226-246.
3. Functioning of metaphor through the prism of invariant theory of polysemy / Pesina S.A., Vinigradova S.A., Kiseleva S.V., Trofimova N.A., Rudakova S.V., Baklykova T.Yu. Applied Linguistics Research Journal. 2021. Т.5. №4. С. 247-252.
4. Особенности перевода многозначных и синонимичных терминов английского языка // Руберт И.Б., Киселева С.В., Миронова М.Ю. / Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2. Языкознание. 2021. №4., С. 158-170.
5. Pesina S.A., Rubert I.B., Kiseleva S.V., Trofimova N.A., Vinogradova S.A., Savateeva O.V. Revealing of Representations and Images as Conceptualization of Semantic Expirience // Revista EntreLinguas, v. 7esp. 8, 2021. DOI: https://doi.org/10.29051/el.v7iesp.8.16358
6. Pesina S.A., Vinogradova S.A., Kiseleva S.V., Trofimova N.A., Pastushkova M.A., Ovcharenko N.V. Funktional Aspects of Interdeterminacy. Category and Invariant Study of Polysemous Words // Revista EntreLinguas, v. 7esp. 8, 2021. DOI: https://doi.org/10.29051/el.v7iesp.8.16357
7. Pesina S.A., Kiseleva S.V., Vinogradova S.A., Trofimova N.A., Olga R. Kabirova, Makhabat G. Abilova , Olga I. Prosyannikova. Funktional. Aspects of Interdeterminacy. Classification of metaphors according to the degree of difficulty of their perception and their decoding from the standpoint of invariant semantics. ResMilitaris,vol.12,n 3,November issue 2022. Psychological Bulletin, 131, 30–60. https://doi.org/10.1037/0033-2909.131.1.30
8. Pesina, S. A., Kiseleva, S. V., Rudakova, S. V., Vinogradova, S. A., & Trofimova, N. A. (2022). Speech communication in terms of cognition . Revista De Investigaciones Universidad Del Quindío, 34(S3), 82–89. https://doi.org/10.33975/riuq.vol34nS3.1000 https://ojs.uniquindio.edu.co/ojs/index.php/riuq/issue/view/72
9. Aleksandrova E.V., Vinogradova S.A., Kiseleva S.V., Trofimova N.A., Rubtsova S.Yu., Kharitonova S.V Idiomatic Equivalents in Term Journal for Educators, Teachers and Trainers, 2023. – Т. 14. – № 3. – с. 269-274 (Web of Science: DOI: // doi.org/10.47750/jett.2023.14.03.033)s of Metaphoric Transfer
10. Pesina S.A., Kiseleva S.V., Novikov D.N., Vinogradova S.A., Trofimova N.A., Tsytsarkina N.N. Textual metaphtonymy as opposed to lexical metaphtonymy // Cadernos de Educação, Tecnologia e Sociedade. 2024. Т. 17. № S3. С. 126-136.

Статьи, опубликованные в ведущих рецензируемых научных журналах и изданиях, рекомендованных ВАК Министерства образования и науки Российской Федерации

с 2029 по 2024 г.:

1. Киселёва С.В., Миронова М.Ю. Metonymic processes in meaning formation (a case study of English investment terms). Когнитивные исследования языка. Вып. XXXIX: Репрезентация специальных знаний в языке : сборник научных трудов / гл. ред. вып. Т.А. Клепикова. — Тамбов: Издательский дом «Державинский», 2019. – С. 131-136.
2. Киселева С.В., Гатауллина Н.А. Структурные особенности концепта SOCIAL CONTRACT в домене общего американского языка // Когнитивные исследования языка. 2019. № 37. С. 201-206.
3. Руберт И.Б., Киселева С.В. Когнитивные механизмы метафтонимии // Когнитивные исследования языка. 2019. № 36. С. 419-426.
4. Миронова М.Ю., Киселёва С.В. Трофимова Н.А. The problems of conceptualization and categorization in English terminology // ДИСКУРС. Т. 6, № 2. Санкт-Петербург: СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2020. — С. 115-124.
5. Киселева С.В., Руберт И.Б., Росянова Т.С. Nominative Specificity of English Marketing Terminology // ДИСКУРС. Выпуск 4. СПб.: Изд-во СПбГЭТУ «ЛЭТИ», 2020. — С. 121-130.
6. Киселёва С.В., Миронова М.Ю. The specifics of identifying the term’s content core // Когнитивные исследования языка. Вып. №2 (41): Когнитивно-дискурсивная парадигма в лингвистике и смежных науках: современные проблемы и методология исследования: материалы X Международного конгресса по когнитивной лингвистике / отв. ред. вып. А.П. Чудинов. — Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 2020. — С. 268-272.
7. Киселева С.В., Миронова М.Ю. Комбинирование метафоры и метонимии // Когнитивные исследования языка. Вып. № 3 (46): Язык и мышление в эпоху глобальных перемен: материалы Международной научной конференции по когнитивной лингвистике. 2–4 июня 2021 г. / отв. ред. вып. А.В. Иванов. – Москва : ФЛИНТА, 2021. – 960 с. — С. 866 – 869.
8. Киселева С.В. Особенности перевода многозначных и синонимичных терминов английского языка // Руберт И.Б., Киселева С.В., Миронова М.Ю. / Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. — 2021. – Т.20, №4. – С.170-181.
9. Киселева С.В., Смирнова А.А., Трофимова Н.А. «Чат-бот коммуникация» как объект лингвистического исследования в системе цифровых коммуникаций. Дискурс. 2022;8(3):128-146. https://doi.org/10.32603/2412-8562-2022-8-3-128-146
10. Когнитивный аспект чат-бот коммуникации / С. В. Киселева, А. А. Смирнова // Когнитивные исследования языка / гл. ред. серии Н.Н. Болдырев; М-во обр. и науки РФ, Рос.акад.наук, Ин-т языкознания РАН, Тамб.гос.ун-т им. Г.Р. Державина, Рос.ассоц. лингвистов-когнитологов. – М.: Ин-т языкознания РАН, Тамб. гос.ун-т им. Г.Р. Державина. № 2(49): Когнитивная лингвистика и межкультурная коммуникация: сборник научных трудов /отв. ред.вып. Л.В. Бабина. – Тамбов: Издательский дом «Державинский», 2022 – С. 139-146.
11. Киселева С.В., Ананьева Ю.С., Трофимова Н.А., Скрябина Е.Ю. Специфика экспликации понятия «коронавирус» для детей в рамках медицинского дискурса // Дискурс, 2023. – Т. 9. – №6. – С. 161-172
12. Киселева С.В., Нехорошев А.С. Неудачные и удачные селфи в презентации антропоморфных метафор англоязычного цифрового дискурса. Дискурс. 2024;10(4):134-142. https://doi.org/10.32603/2412-8562-2024-10-4-134-142
13. Киселева С.В., Определение содержательного ядра терминов строительной техники в когнитивном аспекте (на примере термина «bucket» // гл. ред. серии Н.Н. Болдырев; М-в науки и высш. обр. РФ, Рос.акад.наук, Ин-т языкознания РАН, Тамб.гос.ун-т им. Г.Р. Державина, Рос.ассоц. лингвистов-когнитологов. Вып. №2 (58): материалы XII Международного конгресса по когнитивной лингвистике. 30 мая – 1 июня 2024 г.Ж в 2 частях Ч. II / отв. Ред. Вып. А.В. Иванов. — Вып. – Москва: Флинта, 2024 – С.488-492.

Учебники и учебные пособия за период с 2019 по 2024гг:

1. Киселёва С.В. Лексикология английского языка: учебник / С.В. Киселева, И.В. Кононова, Н.А. Трофимова. – СПб.: Изд-во СПбГЭУ, 2022. – 110 с.
2. Киселёва С.В. Теоретическая грамматика английского языка: синтаксис / учебно-методическое пособие / С.В. Киселёва, Н.А. Трофимова. — 2-е издание, перераб. и доп. – СПб.: СПбГЭУ, 2023. – 138 с.
3. Киселёва С.В. Вопросы теории языка //учебное пособие / С.А. Песина, С.В. Киселева, Н.А. Трофимова. – СПб.: СПбГЭУ, 2023. – 109 с.