Леоненко Алина Алексеевна
Должность:
Факультет:
E-mail:
Основная информация
Образование | В 2020 году окончила ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет» по направлению 45.03.02 Лингвистика (направленность образовательной программы: Перевод и переводоведение в сфере экономики и финансов), диплом с отличием. В 2022 году окончила ФБГОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет» по направлению 45.04.02 Лингвистика (магистерская программа: Межкультурная коммуникация: переводоведение и лингводидактика), диплом с отличием. |
Преподаваемые дисциплины | Иностранный язык; Профессиональный иностранный язык; Иностранный язык (углубленный курс); Иностранный язык в сфере юриспруденции. |
Переводческие стажировки | Переводческое агентство для бизнеса SmartScape (4 декабря – 31 декабря 2020 г., 8 мая – 21 июня 2021 г., 4 февраля – 18 мая 2022 г. в качестве переводчика и редактора). |
Область научных интересов | Лингвокультурология, теория и практика перевода, методики обучения иностранным языкам и переводу. |
Основные научные печатные работы | https://www.elibrary.ru/author_items.asp?authorid=1210733&show_refs=1 SPIN-код автора: 9544-1001 |
Участие в научных конференциях за последние 3 года | 1. XI Национальная научно-практическая конференции Института магистратуры с международным участием «Новые императивы устойчивого развития социально-экономической системы», 21-22 апреля 2022 г., г. Санкт-Петербург, СПбГЭУ. Выступление с докладом «Лингвокультурная адаптация знаков прецедентности в переводе названий англоязычных кинофильмов». |