Малиновская Мария Николаевна
Основная информация
Куратор обучающихся по направлению подготовки 45.03.02 – Лингвистика по дисциплинам «Практический курс второго иностранного языка (английский)», «Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка (английский)», «Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка (английский)»
Образование: Санкт-Петербургский государственный экономический университет, Лингвистика (магистр), Теория перевода и межкультурная/межъязыковая коммуникация
Опыт работы: Работает в СПбГЭУ с 2018 года. C 2018 года по 2020 год – ассистент кафедры английского языка и перевода, с 1 сентября 2020 года — ассистент кафедры теории и практики английского языка и перевода, с 1 октября 2021 года – старший преподаватель кафедры английской филологии и перевода СПбГЭУ.
Преподаваемые дисциплины: «Иностранный язык (Практический курс английского языка)», «Иностранный язык (Практический курс второго иностранного языка)», «Практикум по культуре речевого общения первого иностранного языка», «Практикум по культуре речевого общения второго иностранного языка».
Повышение квалификации:
Программа «Россия в изменившемся мире: новые смыслы и векторы развития», СПбГЭУ, 01.03-31.05.2023, 72 часа.
Программа «Экономика и управление научно-исследовательской деятельности в вузе», СПбГЭУ, 12-25.04.2021, 72 часа.
Программа «Платформы онлайн обучения: Moodle, MS Teams, Zoom», СПбГЭУ, 15.04–20.05.2021, 36 часов.
Программа «Информационно-коммуникационные технологии в электронной информационно-образовательной среде вуза» ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет», 15.10.2019-30.11.2019, 36 часов.
Программа «Использование инновационных технологий в учебном процессе» ФГБОУ ВО «Государственная морская академия имени адмирала С.О. Макарова», 01.11.2017-14.03.2018, 72 часа.
Программа «Психолого-педагогическое обеспечение инклюзивного высшего образования» ФГБОУ ВО «Российский государственный педагогический университет им. А.И. Герцена», 07.11.2018-24.11.2018, 80 часов.
Область научных интересов: когнитивная лингвистика, корпусная лингвистика, терминоведение, межкультурная коммуникация.
Общее количество публикаций — 14, публикаций в РИНЦ — 12 (на сентябрь 2023 года).
Участие в конференциях за последние 5 лет:
- Круглый стол «Методы когнитивной лингвистики: Гордость или предубеждение?» (МГЛУ, 2021);
- Ежегодная научная сессия ППС (СПбГЭУ, кафедра теории и практики английского языка и перевода, 2021);
- III Всероссийская (национальная) научная конференция (СПбГЭУ, 2021);
- II Всероссийская научная конференция с международным участием (СПбГЭУ, 2020);
- Международнаяконференция «More than ESP: Empowering Students to Progress» (ИТМО, 2018);
- Всероссийская научная конференция с международным участием «Когнитивные исследования языка» (Тамбовский ГУ им. Г.Р. Державина, 2018);
- Международная межвузовская научно-практическая конференция «Приоритеты социально-экономического развития общества в условиях цифровой экономики» (СПбГЭУ, 2018).
Основные научные труды
Статьи, опубликованные в ведущих рецензируемых научных журналах и изданиях, рекомендованных ВАК Министерства образования и науки Российской Федерации
- Нильсен Е.А. Малиновская М.Н. Корпусные исследования номинаций судов в английском языке // Когнитивные исследования языка. – 2021. – № 4(47). – С. 342-348 (0,4/ 0,2 п.л.).
- Нильсен Е.А., Малиновская М.Н. Способы перевода морской терминологии // Когнитивные исследования языка. Вып. XXXVI: Понимание. Интерпретация. Когнитивное моделирование: сб. трудов в честь 70-летия В.З. Демьянкова. – Тамбов: Издательский дом «Державинский», 2019. – С. 490-495 (0,35/ 0,15 п.л.).
- Нильсен Е.А., Малиновская М.Н. Метафорическая экспликация концепта FOOTBALL в британской прессе // Когнитивные исследования языка. Вып. XXXIII: Когнитивные исследования в гуманитарных науках: материалы Всероссийской научной конференции с международным участием. 17-18 мая 2018. — Тамбов: Принт-Сервис, 2018. – С. 818-822. (0,3/ 0,1 п.л.).
Учебники и учебные пособия
- Малиновская М.Н. Иностранный язык (практический курс второго иностранного языка для студентов 2 года обучения): How time flies : учебное пособие. – СПб. : Изд-во СПбГЭУ, 2023. – 71 с.
- Медведева С.Н., Малиновская М.Н. Практикум по культуре речевого общения английского языка: Economics: Modern Trends and Global Concerns : учебное пособие / С.Н.Медведева, М.Н.Малиновская ; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, С.-Петерб. гос. экон. ун-т, Каф. англ. филологии и пер. Санкт-Петербург : [б. и.], 2023, – 121 с.
- Иностранный язык (практический курс первого иностранного языка): being healthy, wealthy and wise : учебное пособие / Т.С.Воложанина, М.Н.Малиновская, А.С.Персинина, Е.В. Табакова; М-во науки и высш. образования Рос. Федерации, С.-Петерб. гос. экон. ун-т, Каф. англ. филологии и пер. Санкт-Петербург : [б. и.], 2022, – 94 с.
- Е.А. Нильсен, Н.О.Обрывкова, М.Н. Малиновская, С.Н. Медведева. Иностранный язык: Advertising and PR activities (Б1.Б): учебное пособие. – СПб.: Изд-во СПбГЭУ, 2019. – 160 с.