Трофимова Нэлла Аркадьевна
 
									доктор филологических наук
профессор
Основная информация
Подготовила 4 кандидатов наук, 1 доктора наук
Участвует в разработке и реализации ОПОП подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре на основе ФГОС ВО по направлению подготовки 45.06.01 – Языкознание и литературоведение: руководит аспирантами, преподает дисциплину «Методология и организация написания научно-квалификационной работы».
Образование:
- Горьковский государственный педагогический институт иностранных языков им. Н.А, Добролюбова (ГГПИИЯ), квалификация «Преподаватель немецкого и английского языков» по специальности «Немецкий и английский языки», диплом с отличием;
- Защитила диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук на тему «Актуализация компонентов смысла высказывания в экспрессивных речевых актах (на материале современного немецкого языка)» в 2008 году.
Опыт работы: Работает в СПбГЭУ (ранее — Санкт-Петербургский государственный университет экономики и финансов) с 2018 года. C 2018 года по 2020 год – профессор кафедры теории языка и переводоведения, с 1 сентября 2020 года ‑ профессор кафедры теории и практики английского языка и перевода, с 1 октября 2021 года – профессор кафедры английской филологии и перевода СПбГЭУ.
Преподаваемые дисциплины: «Лингвистическая экспертиза текста», «Перевод и литературное редактирование», «Сопоставительная лингвокультурология», «Теория речевой деятельности», «Методология лингвистических исследований».
Руководство ВКР бакалавров / магистрантов (магистерскими диссертациями) / аспирантами: Осуществляет руководство ВКР бакалавров и магистрантов (магистерскими диссертациями), а также написанием кандидатских диссертаций аспирантами.
Повышение квалификации (с 2021 г.):
- 15.04.2021-20.05.2021 Платформа онлайн обучения: Moodle, MS Teams, Zoom» (36 ч.), СПбГЭУ, Санкт-Петербург
- 24.10.2022-28.10.2022 Навыки ведения деловой коммуникации (40 ч.), СПбГУ, Санкт-Петербург
- 07.09.2022-02.11.2022 Организация научно-исследовательской работы студентов в соответствии с требованиями ФГОС (72 ч.), ООО «Урок»
- 25.03.2023-03.04.2023 Актуальные вопросы современного образования (72 ч.), МГТУ им. Г.И. Носова, Магнитогорск
- 17.07.2023 г.-22.07.2023 Современные тенденции в преподавании перевода (72 ч.), СПбГУ, Санкт-Петербург
- 23.11.2023-26.04.2024 Преподаватель университета в новой системе российского образования, ЦДПО «Лань» (72 ч.)
- 22.04.2024-16.05.2024 Язык как основа национальной идентичности, Тула, ТГПУ им. Л.Н. Толстого (36 ч.)
- 05.09.2024-12.09.2024 Искусственный интеллект для преподавания различных дисциплин, Санкт-Петербург, НИУ ВШЭ (32 ч.)
- 21.11.2024-31.03.2025 Тренды и новации современного образования, ЦДПО «Лань» (72 ч.)
Участие в профессиональных организациях: Российская ассоциация лингвистов-когнитологов, Российский Союз германистов, Межрегиональная ассоциация учителей и преподавателей немецкого языка, Член Всемирной ассоциации коммуникации (WCA).
Член редколлегии журнала:
- «Дискурс» (СПбГУ «ЛЭТИ»);
- «Миграционная лингвистика» (ПГУ, Пермь);
- Евразийский гуманитарный журнал (ПГУ, Пермь).
Член диссертационных советов: ДС 24.2.386.05 по научной специальности 5.9.6. Языки народов зарубежных стран (германские языки) при ФГБОУ ВО «Санкт-Петербургский государственный экономический университет» с июля 2023 года по настоящее время;
Область научных интересов: Лингвистическая прагматика, теория метафоры, теория дискурса.
Общее количество публикаций — 164, публикаций в РИНЦ — 108, индекс ХИРШ — 10 (на май 2025 года).
Участие в конференциях за последние 5 лет:
- Международная научная конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования»
 23.09.2021-24.09.2021 СПбГУ, Санкт-Петербург
 руководитель секции «Диалог языков и культур в немецком лингвокультурном пространстве»,
 доклад: Коронаюмор: смеяться, когда страшно
- Международная научная конференция «Речь-человек-мир: речевое воздействие в разных дискурсах»
 13.05.2021, Гданьский университет, Гданьск, Польша
 Доклад: Эмоции как аргументы в повседневной коммуникации
- Международная научная конференция Communication for our Future
 12.07.2021-18.07.2021, Палмерстон-Норт, Новая Зеландия
 Руководитель секции, доклад: Bicultural language of communication of modern German youth
- Международная научная конференция «Лингвистика дистанцирования: человек и его язык в гуманитарной ретроспективе»
 01.02.2022, Финансовый университет, Москва
 Доклад: Культурная специфика немецкого юмора о пандемии
- Международная научная конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования» 
 29.09.2022—1.10.2022, СПбГУ, Санкт-Петербург
 руководитель секции «Диалог языков и культур в немецком лингвокультурном пространстве»,
 доклад: Götterfunke vs. Fünkchen: репрезентация гендерных отношений в ласкательных номинациях
- Международная научная конференция «Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах»,
 7.04.2022-9.04.2022, ЧелГУ, Челябинск
 доклад: Немецкие анекдоты о пандемии: трансформация ценностей
- Всероссийская научная конференция «Школа педагогического дизайна»
 25.03.2023, МГТУ им. Г.И. Носова, Магнитогорск
 участник без доклада
- Международная научная конференция «От слова к дискурсу: взаимодействие форм и (не)предсказуемость смыслов»
 12.05.2023-13.05.2023, МГЛУ, Минск
 пленарный доклад: Языковая формула любви
- Международная научная конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования»
 05.10.2023-07.10.2023, СПбГУ, Санкт-Петербург
 руководитель секции «Диалог языков и культур в немецком лингвокультурном пространстве»,
 доклад: Ольфакторий войны: палитра запахов и языковые инструменты их обозначения (на материале немецкой военной прозы 20-21 вв.
- Международная научная конференция «Профессиональный полилог в мультилингвальном мире: язык, культура, метод»
 15.04.2024 Москва, МГИМО
 Доклад: Метафорический ольфакторий войны
- Международная научная конференция «Язык как основа национальной идентичности»
 16.05.2024-18.05.2024, Тула, ТГПУ им. Л.Н. Толстого
 Доклад: Русская национальная культура в отражении номинаций городского пространства Санкт-Петербурга(на материале ресторанных онимов)
- 11th International Conference on Meaning and Knowledge Representation
 03.07.2024-05.07.2024, Алмерия, Испания
 Доклад: Principles of Metaphtonymy Formation (Based on English Verbs With Semantics “to Divide”)
- Всероссийская научная конференция с международным участием «Язык и культура в эпоху глобализации»
 28.10.2024-29.10.2024, СПбГЭУ, Санкт-Петербург
 доклад: Ольфакторная репрезентация миграционного дискурса (на материале немецкоязычных СМИ)
- Международная научная конференция «Германистика 2024: noveetnova»
 27.11.2024-29.11.2024, МГЛУ, Москва
 доклад: Манипулятивный потенциал ольфакторных образов в миграционном дискурсе (на материале немецкоязычных СМИ)
- Международная научная конференция «Синергия языков и культур: междисциплинарные исследования»
 07.11.2024-09.11.2024, СПбГУ, Санкт-Петербург
 руководитель секции «Диалог языков и культур в немецком лингвокультурном пространстве»,
 доклад: Национальная идентичность в зеркале языковой номинации (на материале ресторанных онимов г. Гамбург)
- Международная научная конференция «От слова к дискурсу»
 15.05.2025-17.05.2025, МГЛУ, Минск
 доклад: От слова к дискурсу: урбанонимы Гамбурга как элементы городского текста