Образование:

2002 —  2008 г.  —  «Российский университет дружбы народов» г. Москва, факультет гуманитарных и социальных наук, присвоена степень бакалавра истории.

В 2008 — 2010 гг. – ГОУ ВПО «Читинский государственный университет»  г. Чита по направлению «Регионоведение» (магистерская программа «Исследование регионов и стран Азии и Африки», диплом с отличием).

2011 — 2014 гг. – аспирантура ФГБОУ ВО «Забайкальский государственный университет» по специальности 09.00.13 – Философская антропология, философия культуры (философские науки).

Защитила диссертацию на соискание учёной степени кандидата философских наук в диссертационном совете Санкт-Петербургского государственного университета на тему: «Культурно-ценностные основания развития человеческого потенциала в КНР: философско-антропологический анализ».

Стажировки, повышение квалификации:

Сентябрь 2006-июль 2007 Стажировка в Международном институте иностранных языков (SISU) г. Шанхай, КНР;

Июль-август 2011 – Пекинский государственный университет, Пекин, КНР, повышение квалификации для преподавателей китайского языка;

Июль-август 2012 – Восточно-китайский университет, г. Шанхай, КНР, повышение квалификации для преподавателей китайского языка «Китайский язык как иностранный»;

Январь – апрель 2015 – Бурятский государственный университет, повышение квалификации «Особенности организации деятельности вуза и оценка эффективности деятельности преподавателя в условиях новой образовательной реальности»;

Март – апрель 2021 – ГБУДПО «Санкт-Петербургский центр оценки качества образования и информационных технологий», программа повышения квалификации «Информационные технологии в профессиональной деятельности педагога».

Февраль 2024 «Личностно-ориентированное цифровое образование». Санкт-Петербург, ООО «Юрайт»;

Октябрь 2024 «Современные востоковедные исследования в России: общество, политика и культура», ИВ РАН МГИМО.

Особенности межкультурной и деловой документации со странами АСЕАН, 24-25 ноября 2025 г., 16 часов, МГИМО МИД России.

Искусственный интеллект и большие языковые модели для переводчика и преподавателя перевода, 10 ноября-8 декабря 2025 г., 16 часов. МГИМО МИД России.

Нейросети в высшем образовании. 11 ноября- 22 декабря 2025 г., 16 часов, СПБГЭУ.

Профессиональная переподготовка:

2012-2013-Забайкальский государственный университет; профессиональная подготовка «Преподаватель Высшей школы»;

2021 – Московский государственный университет, Москва; профессиональная переподготовка «Преподаватель РКИ»;

2023 – Научно-образовательное учреждение ДПО Гуманитарный исследовательский институт «Нацразвитие, профессиональная переподготовка «Преподаватель иностранного языка (китайский язык)»

Статьи ВАК за 5 лет:

1. Дугарова С.Б. Аксиологическая модель «новый человек» в Китае // Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке.Вып.3.2023. ВАК 3 квартиль. http://eastjournal.ru/ru/статья/?number=1571
2. Дугарова С.Б. , Кучинская Т.Н. Социокультурные практики развития человеческого потенциала в КНР // Философия и культура.  2023. № 6.  С. 34-38. DOI: 10.7256/2454-0757.2023.6.40924. ВАК 1 квартиль. https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=40924
3. Дугарова С.Б., Кучинская Т.Н.  Развитие человеческого потенциала в КНР: культурно-ценностный аспект // Социодинамика.  2024. № 6.  С. 26-35. DOI: 10.25136/2409-7144.2024.6.70994. ВАК 2 квартиль. https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=70994
4. Дугарова С.Б., Андро П.А. Реализация концептов «человеколюбие», «сыновья почтительность» и «гармония» во фразеологических единицах китайского языка на примере произведения «Лунь юй» // Философия и культура. 2026. № 1. С. 173-181. DOI: 10.7256/2454-0757.2026.1.73121 EDN: DJPPTG URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=73121 
5. Дугарова С.Б., Русяева А.Г. Межкультурная коммуникация и особенности перевода официальных документов БРИКС // Успехи гуманитарных наук, №11, 2025.С. 50-56. https://mhs-journal.ru/archives/category/publications/2025-god

Статьи издания (РИНЦ) за 5 лет:

1. Статья РИНЦ «Человеческий потенциал» в структуре «Новых производительных сил» КНР // Сборник «Россия и Китай; проблемы стратегического взаимодействия. Вып.27, ЗабГУ, 2024. https://zabgu.ru/php/open_news.php?query=v_zabgu_proshla_tradicionnaya_sinologicheskaya_konferenciya   С.186-187
2. Человеческий потенциал в концепции «сообщества единой судьбы человечества» // https://pureportal.spbu.ru/files/116987452/_5.0_2024.pdf    23.12.2023
3. Особенности грамматики китайского  языка. 19.04.2024 https://unecon.ru/announcements/konferencziya-aktualnye-voprosy-teorii-i-praktiki-prepodavaniya-kitajskogo-yazyka/
4. Дугарова С.Б., Гарманова М.М. Эволюция китайской письменности: основные черты и причины сохранения иероглифического письма. https://unecon.ru/wp-content/uploads/2024/03/konferencziya-gf_2024_programma-konferenczii-1.pdf. 14.03.2024
5. Дугарова С.Б., Рыбаков М.К. Историческое и медийное влияние на восприятие красоты в Китае. 14.03.2024. https://unecon.ru/wp-content/uploads/2024/03/konferencziya-gf_2024_programma-konferenczii-1.pdf
6. Дугарова С.Б., Миргатиа А.Д. Культурные контексты экономической терминологии в китайском языке // «Молодежный вестник Новороссийского филиала Белгородского государственного технологического университета им. В. Г. Шухова» («Молодёжный вестник НФ БГТУ») Том 4, №4, 28.12.2024.
7. Дугарова С.Б., Николаевская Е.В. Особенности перевода терминологии китайского языка в области зеленой экономики // Метариалы Всероссийской научно-практической конференции с международным участием г. Уфа,  23 апреля 2025. С.86-91.
8. Дугарова С.Б. Особенности научно-технического перевода китайского языка // МНПК «Язык и коммуникация в контексте культуры», 2 апреля 2025.
9. Дугарова С.Б. Человеческий потенциал в контексте китайского философского дискурса // Язык. Коммуникация. Общество. №2 (10) 2025. С.61-66.
10. Дугарова С.Б., Афтеньева И.И. Взаимосвязь китайской прессы. И культурных традиций КНР. «EurasiaScience» , LXX Международная научно-практическая конференция ,30 июня 2025, С. 201-204.
11. Научно-практическая конференция с международным участием «Актуальные вопросы теории и практики преподавания китайского языка: сотрудничество высшей и средней школы», 19 апреля 2025 г.
12. Дугарова С.Б. Человеческий потенциал КНР в зеркале культурных кодов: традиционные ценности и вызовы модернизации (в сопоставлении с российским опытом). XII Международная научная конференция «Россия и Китай: взаимодействие языков и культур», 16-18 октября 2025, г. Череповец.
13. Дугарова С.Б. (научный руководитель). Рязанова Е.А. Особенности инновационного и туристического развития Хайнаня, влияние на экономику КНР. Материал IX Международной студенческой научной конференции 12-14 марта 2025 года «В мире научных открытий», Ульяновск.

Участие в конференциях и форумах за 5 лет:

• Международная конференция «Актуальные проблемы КНР в процессе ее регионализации и глобализации» (Чита, ЗабГУ, 30 марта 2023 г.).
• Конфуцианский динамизм как фактор развития человеческого потенциала. 21-22 сентября 2023. Международная научно-практическая конференция «Дорогой борьбы и свершений: к 75-летию КНР и установления дипломатических отношений между Россией и Китаем Конференция организована при поддержке Центром изучения Китая СПбГЭУ при поддержке Общества российско-китайской дружбы и Фонда Горчакова. Санкт-Петербургский государственный экономический университет, https://pdv.jes.su/s013128120028162-9-1/
• Человеческий потенциал в концепции «сообщества единой судьбы человечества», 23 декабря 2023, пятая социологическая конференция «Глобальные и социальные процессы: общество, экономика, история», Санкт-Петербургский государственный университет, https://pureportal.spbu.ru/files/116987452/_5.0_2024.pdf 23.12.2023
• «Стратегия державы человеческого потенциала КНР» в контексте формирования национальной идентичности КНР https://synergy.spbu.ru  05-07.10.2023, V Международная научно-практическая конференция «Синергия языков и культур», Санкт-Петербургский государственный университет.
• Международная научно-практическая конференция «Проблемы лингвистики и медиакоммуникаций», 30 ноября-1 декабря 2023, г. Благовещенск.
•   VI Всероссийская (национальная) научная конференция с международным участием «Гуманитарные науки и вызовы нашего времени», 14-15 марта 2024. https://unecon.ru/konferencziya-gumanitarnye-nauki-i-vyzovy-nashego-vremeni/
•  «Человеческий потенциал в структуре «новых производительных сил» Китайской Народной Республики», 27 марта 2024,  XVI Международная научно-практическая конференция Актуальные проблемы развития КНР в процессе её регионализации и глобализации, Забайкальский государственный университет, Чита.
• «Перспективы российско-китайского экономического сотрудничества в эпоху цифровизации», VI Международная научно-практическая конференция «Современные тренды управления и цифровая экономика: от регионального развития к глобальному экономическому росту» (MTDE 2024), 14 мая 2024, Екатеринбург.
• «Особенности грамматики китайского языка», Научно-практическая конференция с международным участием «Актуальные вопросы теории и практики преподавания китайского языка: сотрудничество высшей и средней школы», 19 апреля 2024 г, Санкт-Петербургский государственный экономический университет. https://unecon.ru/announcements/konferencziya-aktualnye-voprosy-teorii-i-praktiki-prepodavaniya-kitajskogo-yazyka/
• «Репрезентация концепта «гармония» в китайской лингвокультуре», Секция: Современные направления когнитивных исследований, 7-8 ноября 2024 года, VI Международная научно-практическая конференция «Синергия языков и культур», Санкт-Петербургский государственный университет. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UDYChqe8y5sQMlnXgJuJALV_7UfkzQ8a/edit?gid=439686298#gid=439686298
• «Особенности преподавания русского языка как иностранного китайским студентам», 29-31 октября 2024, Международная научная конференция «вызовы и тренды современной лингвистики» в рамках Казанского международного лингвистического саммита 2024 (KILS-2024), г. Казань.
• VII Московский международный культурно-образовательный форум «Новые и традиционные аспекты в поликультурном пространстве преподавания РКИ: актуальные вопросы теории и практики», 21-22 ноября 2024.
• Научно-практическая конференция с международным участием «Актуальные вопросы теории и практики преподавания китайского языка: сотрудничество высшей и средней школы», 19 апреля 2025 г.
• Взаимосвязь китайской прессы и культурных традиций КНР. LXX Международная научно-практическая конференция “Eurasiascience”, 30 июня 2025.
• Человеческий потенциал КНР в зеркале культурных кодов: традиционные ценности и вызовы модернизации (в сопоставлении с российским опытом).XII Международная научная конференция «Россия и Китай: взаимодействие языков и культур» пройдет в Череповце 16-17 октября 2025 года. Организатором является Череповецкий государственный университет. 
• Стилистические особенности китайской социально-медийной платформы WeChat. III Всероссийская научно-практическая конференция с международным участием «Отражения: язык и культура в синхронии и диахронии», посвященная 60-летию иноязычного образования в республике Карелия, 85-летию ПЕТРГУ и 80-летию Победы в Великой Отечественной войне. 13 ноября 2025 г. Петрозаводск.
• VIII Московский международный культурно-образовательный форум по РКИ 2025 «Актуальные парадигмы теории и практики преподавания РКИ: современные методы, технологии и ресурсы», 20-21.11.2025. г. Москва.
•  «Человеческий потенциал в КНР как основной фактор инновационного развития», «Человеческий потенциал – ресурс и фактор развития России», Москва, МГИМО МИД России, 4 декабря 2025 г.

Членство в ассоциациях: «Ассоциации российских учёных в КНР»; «Ассоциации развития синологии»; «Российского философского общества»; «Ассоциации педагогов Московской области «Учителя китайского языка».

Редколлегии журналов ВАК: Член редколлегии журнала «Вестник Забайкальского государственного университета», «Неофилология», «Вестник Шадринского государственного педагогического университета», «Вестник МГПУ. Философские науки».

Опыт работы: 15 лет.

Общее количество публикаций: 38 статей, 9 из которых из перечня ВАК.