21 марта в зале Ученого Совета СПбГЭУ состоялся VI Фестиваль Ирландии, приуроченный к любимому национальному празднику ирландцев – Дню Святого Патрика.
Мероприятие ежегодно проводится при поддержке Комитета по внешним связям Правительства Санкт-Петербурга, Посольства Республики Ирландия в Российской Федерации и Почетного Консульства Республики Ирландия в Санкт-Петербурге.
Организаторами выступает Санкт-Петербургский государственный экономический университет, гуманитарный факультет, кафедра теории языка и переводоведения. Язык конференции – английский.
Открыл мероприятие проректор по научной работе Александр Карлик, который сказал о важности поддержания отношений с Ирландией в различных сферах: культурной, образовательной, деловой и других. Затем с приветственным словом выступил новый Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Ирландия в Российской Федерации Эдриан Макдэйд, который выразил слова благодарности за проведение подобных мероприятий, а также добавил, что очень рад находиться в таком замечательном городе как Санкт-Петербург, и конечно же, выступать перед студентами. После приветственных слов г-н Посол выступил с лекцией на тему «Ирландия 2016 – годовщина Пасхального восстания», которая вызвала среди зрителей большой интерес и множество вопросов.
Далее началась научно-практическая конференция, модератором которой выступила проректор по качеству Елена Горбашко. Свои доклады представили студенты, преподаватели и выпускники СПбГЭУ, осветив различные темы, начиная с великого ирландского писателя и поэта Джеймса Джойса, заканчивая особенностями ирландского юмора. Помимо докладов студенты 2-го курса международных отношений выступили с презентацией, рассказав про прошлогоднюю стажировку в Ирландии, организованную нашим университетом.
Докладами конференция не ограничилась, и после выступлений были подведены итоги конкурса лимериков в двух номинациях (лимерик — форма короткого стихотворения, появившегося в Великобритании, основанного на обыгрывании бессмыслицы): перевод лимериков с английского языка на русский и сочинение собственных лимериков на английском языке. Победители были выбраны жюри, в состав которого вошли преподаватели кафедры английского языка и перевода гуманитарного факультета, господин Посол и Почетный консул Ирландии в Санкт-Петербурге Анатолий Шашин.
После награждения перед зрителями выступили со своей творческой программой ребята из концертной студии студенческого культурно-досугового центра СПбГЭУ, исполнив несколько песен и ирландский танец.
В конце мероприятия были награждены участники конференции, и главный модератор Елена Белоглазова подвела итоги фестиваля.
В 16:00 для студентов СПбГЭУ состоялся мастер-класс по ирландским танцам, который для наших ребят с удовольствием провели преподаватели школы ирландских танцев SPb Ceili Dance Club.
Участники и организаторы фестиваля остались довольны мероприятием и отметили, что желание развивать российско-ирландское сотрудничество с каждым годом растет все больше и больше.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
