17 февраля 2023

Выставка «21 февраля – Международный день родного языка»

Международный день родного языка был провозглашен по инициативе Бангладеш и утвержден на Генеральной конференции ЮНЕСКО в 1999 году. День родного языка отмечается во всем мире с 2000 года. ЮНЕСКО признает важность сохранения культурного и лингвистического разнообразия в интересах развития устойчивых обществ. Родной язык бесценен для каждого из нас. На родном языке мы говорим наши первые фразы и яснее всего высказываем свои мысли. Каждый язык является уникальным, он отображает менталитет и традиции народа. Это развивает не только интеллектуально, но и духовно. Позитивным моментом является то, что такой праздник уважения к родному языку принят на международном уровне. Знать и чтить свое прошлое, свою историю, обычаи и традиции должен каждый народ, желающий иметь будущее. А в чем же полнее отражается жизнь народа, как не в его слове, речи, языке?
 «Дух, душа человека – вот где надо искать принадлежности его к тому или иному народу. Чем можно определить принадлежность духа? Конечно, проявлением духа – мыслью… Кто на каком языке думает, тот к тому народу и принадлежит. Я думаю по-русски»,- говорил В.И. Даль. С выставкой можно ознакомиться в отделе обслуживания научной литературой финансово-экономического профиля (ком. 1010).

Андреева, Ирина Викторовна. Русская деревня — XX век: культурол. слов. / И.В.Андреева, Н.В.Баско.- Москва: Флинта: Наука, 2003.- 303с.- Библиогр.: с.8-9. — ISBN 5-89349-379-6 (Флинта). — ISBN 5-02-002760-X (Наука).

Словарь включает в себя более 1300 лексических единиц, содержащих названия предметов крестьянского быта, обычаев и культурных традиций русской деревни. Цель словаря — познакомить современного (городского) читателя с жизнью русской деревни, объяснить значения ныне редко употребляемых слов и стимулировать читательский интерес к прозе XX в., раскрывающей особенности русской ментальности. Для студентов гуманитарных факультетов вузов, учащихся гуманитарных колледжей и лицеев, преподавателей русского языка и русской литературы. Может быть полезен также иностранным учащимся, читающим произведения русских писателей в подлиннике.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки

Русское слово в русском мире-2005: государство и государственность в яз. сознании россиян / Моск. гос. лингвист. ун-т, Науч. Шк. «Рус. яз. личность»; под ред. Ю.Н.Караулова, О.В.Евтушенко, И.В.Ружицкого.-  Москва : [Азбуковник], 2006.- 445 с.: ил. Библиогр. в конце ст.- ISBN 5-91172-001-9.

Сборник представляет собой второй выпуск продолжающегося издания «Русское слово в русском мире», подготовленный Научным центром русского языка МГЛУ. В составляющих его статьях проблемы понимания носителями русского языка и культуры того,  что такое государство, и своих взаимоотношений с ним исследуются на материале разнообразных источников, в числе которых тексты памятников письменности, современная художественная литература, русская классика, политические тексты начала 20 века, паремия и фразеология, профессиональная речь, воспроизводящая образ государственного служащего. Особый раздел составляют исследования обыденного языкового сознания, построенные на данных оригинальных экспериментов, проведенных авторами (студенческие сочинения, опросные листы, ассоциативный эксперимент). Материалы экспериментов вошли в сборник в качестве приложений и могут быть использованы другими исследователями. Суммарным итогом включенных в сборник работ является реконструкция образа государства в восприятии русского человека разных эпох и образ самого этого усредненного россиянина в зеркале понимания им государственности. Рекомендуется лингвистам, филологам широкого профиля, культурологам и, возможно, политологам.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки

Глинкина, Л. А. Иллюстрированный толковый словарь забытых и трудных слов русского языка: около 7 000 слов: более 500 иллюстраций: справочное издание / Л. А. Глинкина ; худож. М. М. Салтыков. — Москва: Мир энциклопедий Аванта +, 2008.- 428, [4] с: ил. -Библиогр.: с. 428-429.- ISBN 978-5-98986-208-5.

Словарь включает около семи тысяч устаревших слов и устойчивых выражений русского языка, встречающихся в текстах художественной литературы XVIII — начала XXвека, которые в наши дни либо утрачены, либо переосмыслены и используются в активном лексическом запасе с новым значением. Словарь также содержит более 500 художественных иллюстраций, помогающих узнать, как выглядели те или иные исторические реалии, профессии, костюмы и т.д. того времени.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки

Толковый словарь современного русского языка: Языковые изм. конца ХХ столетия / Рос. акад. наук. Ин-т лингвист. исслед; Сост: Е.Ю.Ваулина и др.; Под ред.Г.Н.Скляревской.- Москва : Астрель: АСТ, 2001.- ХIV, 894с.- (А-Я).- Библиогр.: с.xliiI.- SBN 5-17-008103-0.-ISBN.- 5-271-02129-7.

Словарь включает более 7000 слов и устойчивых словосочетаний, отражающих языковые динамические процессы нашего времени, порожденные политическими, экономическими, социальными, культурными и другими переменами в обществе. Каждая словарная статья содержит истолкование слова, его нормативную, грамматическую, стилистическую характеристики, этимологическую справку и т.д. В качестве иллюстраций использованы цитаты из прессы и литературных текстов. Это уникальное издание представляет интерес не только для профессионалов, но и для студентов, иностранцев, изучающих русский язык, политических и общественных деятелей, предпринимателей и всех, кому небезразличны жизнь, судьба и будущее русского языка.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки

Камчатнов, Александр Михайлович. История русского литературного языка: XI — первая пол. XIX в: учеб. пособие для студентов вузов, обучающихся по специальности 050301 (032900) — Рус. яз. и лит. / А.М.Камчатнов. —  Москва: Academia, 2005.- 681с.: ил.; 22 см.- (Высшее профессиональное образование. Педагогические специальности.). — Указ. имен: с. 662-676.- На корешке авт. не указан.- Библиогр.: с. 657-659 и в подстроч. примеч.- ISBN 5-7695-2006-X.

Пособие представляет собой изложение истории русского литературного языка от времени его возникновения до второй половины XIX в. Основное внимание уделено принципам употребления языка, обусловленным культурно-языковой ситуацией — историей русского государства, православной церкви, русской литературы и культуры, менявшейся на протяжении тысячи лет существования русского литературного языка. Для студентов филологических факультетов высших педагогических учебных заведений. Может быть рекомендовано аспирантам и преподавателям вузов, учителям школ.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки

Костомаров, Виталий Григорьевич. Наш язык в действии : очерки соврем. рус. стилистики / В.Г.Костомаров.- Москва : Гардарики, 2005.-287 с. ; 21 см.— Библиогр.: с.266-285 и в подстроч. примеч.- ISBN 5-8297-0220-7.

Автор предлагает новую концепцию стилистики, отражающую функционирование и состояние русского языка конца XX — начала XXI в. Взаимодействие и взаимопроникновение «стилей» ведет к сдвигам в соотношении стилистики ресурсов языка и стилистики их нынешнего употребления (стилистики текстов). Ключевым понятием и объектом изучения становятся группировки текстов, которые описываются не перечнем типовых языковых единиц, а векторным указанием на правила их отбора и композиции. Особое внимание уделяется текстам масс-медиа, новому соотношению письменных и устных текстов, книжности и разговорности, даже просторечия в общении, а также характерному для современных текстов обращению к невербальным средствам и способам передачи информации. Книга написана доступным языком и рассчитана не только на филологов — специалистов и студентов, но и журналистов, переводчиков, редакторов, других профессионалов слова и всех, кто интересуется современным русским языком и кому небезразлична его судьба.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки

Толковый словарь русского языка: около 30 000 слов / сост.: Г. О. Винокур, С. И. Ожегов, Д. Н. Ушаков; ред. Д. Н. Ушаков. —  Москва: АСТ: Астрель  :Хранитель, 2007.- 910, [1] с.- ISBN 5-17-042114-1 (в пер.) : 524.70 р.- ISBN 5-271-16048-3.- ISBN 5-9762-2468-7.

Однотомная версия знаменитого «Толкового словаря русского языка» в 4-х томах под редакцией Д. Н. Ушакова. Настоящее издание содержит около 30 000 слов. Словарная статья включает толкование слова, грамматическую и стилистическую характеристики, этимологическую справку, иллюстрации из произведений русской классической литературы. Доступные и понятийные толкования, тонкость разграничения значений, широкая шкала стилистических помет привлекут самых разных читателей — филологов, переводчиков, преподавателей и студентов, а также всех, кто неравнодушен к русскому языку.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки

История русского языка: Учеб. пособие для практ. занятий: Для студентов филол. фак. вузов / О.А.Черепанова, В.В.Колесов, Л.В.Капорулина, В.Н.Калиновская; Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та .- Москва : Академия .- Санкт-Петербург : Филол. фак. СПбГУ, 2003.- 240с.: табл. — (Студенческая библиотека) (Высшее образование). —  На корешке авт. не указаны. —  Библиогр.: с.235-236 и в тексте. — ISBN 5-8465-0120-6. — ISBN 5-7695-1534-1.

Книга содержит комплекс упражнений и заданий по истории русского языка, охватывающий различные языковые уровни — фонетику, морфологию, синтаксис и лексику; тексты из памятников XI —XVII вв. и материалы для исторического комментирования фактов современного русского языка. Это дает возможность использовать пособие на протяжении всего курса изучения исторической грамматики и при изучении истории русского языка. Задания разной степени сложности стимулируют творческий подход к предмету. Специальный раздел составляют материалы для знакомства с церковно-славянским языком в его отношении к древнерусскому.
Может быть полезно для учащихся школ, лицеев, гимназий гуманитарного профиля.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки

Земская, Елена Андреевна. Язык как деятельность: Морфема. Слово. Речь / Е.А.Земская.- Москва : Языки славянской культуры, 2004 .- 686с. ; 25 см. — (Studia Philologica) . — Указ. имен: с.670-681 Рез. и содерж. англ. — Избр. тр. Е.А.Земской: с.655-669 (202 назв.)- Библиогр. в конце ч., в подстроч. примеч. и в тексте. — ISBN 5-94457-180-2.

В рамках единой теории в книге обобщены результаты многолетних исследований автора, посвященных широкому спектру проблем. Особое внимание автор уделяет исследованию языка как деятельности. Изучаются система языка в ее динамике, тенденции развития языка, общие закономерности его движения, причины языковых изменений. В книге рассматриваются и «поведение» мельчайших элементов слова (морфема, интерфикс), и функционирование отдельных сфер языка, вплоть до такого сложного явления, как язык города. Часть I посвящена комплексу проблем, связанных со строением и семантикой производного слова, и теории синхронного словообразования. Часть II базируется на работах, посвященных изучению языка больших городов. В ней рассматриваются литературный разговорный язык, городское просторечие, жаргон, детская речь, особенности мужской и женской речи (этот раздел написан в соавторстве с М.В. Китайгородской и Н.Н. Розановой), а также язык эмигрантов. В части III исследуются активные процессы, происходящие в русском языке на рубеже XX—XXI вв. Часть IV посвящена проблемам коммуникативно-прагматического характера: категории вежливости как важнейшему регулятору речевого поведения человека; типологии коммуникативных неудач (последний раздел написан в соавторстве с О.П. Ермаковой). Книга основана на богатейшем языковом материале. Она предлагает читателю ответы на многие нерешенные вопросы теории русского и общего языкознания. Для специалистов по русскому и другим языкам, аспирантов и студентов, а также для всех лиц, которым не безразлична жизнь современного русского языка.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки

Даль, Владимир Иванович. Энциклопедия русского слова / В.И.Даль; Сост.: Е.Грушко, Ю.Медведев. —  Москва :  Эксмо,
2002 . — 575с.-
ISBN 5-04-010475-8. —  ISBN 5-04-010447-2.

Знать и чтить свое прошлое, свою историю, обычаи и традиции должен каждый народ, желающий иметь будущее. А в чем же полнее отражается жизнь народа, как не в его слове, речи, языке? Владимир Даль, великий собиратель живого русского слова своего времени, оказал неоценимую услугу нам, своим потомкам, сохранив для нас обозначения предметов и понятий, в настоящее время уже являющихся историей или изменивших свое значение и употребление. «Энциклопедия» познакомит читателей с далеким, но тем не менее притягательным, красочным, разнообразным миром русской старины, поможет окунуться в жизнь предков, узнать и понять их быт и представления о мире. Данное издание открывает лучшие страницы бесценной сокровищницы русского языка, бережно сохраненной великим собирателем.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки

Аверьянова, Галина Николаевна. Русский язык — свидетель и хранитель истории народа : Кн. для чтения с коммент. и заданиями (продвинутый этап):Для иностранцев, изучающих рус.яз. — Москва : Русский язык. Курсы, 2000. —  327c.: ил.- Библиогр.: с.321-325 (85 назв.). — ISBN 883370025-X : 130-00.

Данная книга является хрестоматией текстов по русской истории, взятых из исторических, художественных и лингвистических произведений русских историков, языковедов, писателей, поэтов, и т.д. Материал для чтения представлен в 10 главах и дается в хронологическом порядке, начиная с древних славян и кончая 1917 годом 20 века. Каждая глава содержит раздел «Проверьте себя», в котором сформулированы основные проблемы, важные для понимания того или иного исторического периода. Тексты сопровождаются комментарием и иллюстрациями. Предназначается для иностранных учащихся, изучающих русский язык, а также она может быть полезна всем, кто интересуется русской историей, в том числе и профессиональным историкам.

Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки