Международный женский день — это лучший повод поговорить о женщинах в литературе. Их путь в этом деле был по-настоящему тернистым: запреты на публикации, осуждение общественности и дискриминация.
Представляем вашему вниманию подборку книг из творчества самых известных писательниц прошлого, которые внесли значительный вклад в развитие мировой литературы.
Остен, Джейн. Гордость и предубеждение : роман : [пер. с англ.] / Джейн Остен. — Москва : Фолио : АСТ, 1998. — 429с. — (Рандеву). — ISBN 966-03-0190-1.
«Гордость и предубеждение» — самый популярный женский роман в мире, провозглашенный интернет-пользователями Великобритании одной из лучших книг всех времен и народов. Мистер Дарси — главный герой романа — стал для многих читательниц эталоном мужчины, благородный аристократ, который закрывает глаза на сословные предрассудки и женится по любви на женщине, стоящей гораздо ниже его по положению. На Элизабет Беннет, гордой, неприступной девушке, умной, начитанной и глубоко чувствующей. Несколько экранизаций, два сериала и армия поклонников по всему миру навеки вписали роман «Гордость и предубеждение» в летопись лучших историй о любви, побеждающей любые преграды.
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Остен, Джейн. Эмма : роман : [пер. с англ.] / Джейн Остен. — Москва : Фолио : АСТ, 1998. — 461с. — (Рандеву) . — ISBN 966-03-0187-1.
Эмма Вудхаус, красивая, умная и самонадеянная особа, уверена, что замуж не выйдет никогда. Ей веселее и приятнее обустраивать личное счастье близких людей, и на это у нее, по ее собственному глубокому убеждению, есть особый дар. Свояк и добрый друг Вудхаусов мистер Найтли не одобряет пристрастий девушки, но Эмма все же берется устроить брак своей новой подруги Харриет Смит и викария мистера Элтона…
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Остен, Джейн. Мэнсфилд-парк : роман : [пер. с англ.] / Джейн Остен ; [коммент. Н.Демуровой, Н.Михальской]. — Москва : Фолио : АСТ, 1998. — 462с. — (Рандеву) . — ISBN 966-03-0191-X.
В романе «Мэнсфилд-Парк» Джейн Остен рисует картины жизни английских буржуа, давая представление об их взаимоотношениях, о морали и нравах, эгоизме и своекорыстии провинциального дворянства и духовенства. Цепь их нелепых поступков и действий, основанных на честолюбии и денежном интересе, напоминает бесконечно кружащуюся карусель. Лишь появление главной героини романа, Фанни Прайс, ее честность, доброта и бескорыстие помогает внести разумное течение в этот хаос всеобщего несогласия.
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Остен, Джейн. Чувство и чувствительность : роман : пер. с англ. / Джейн Остен. — Москва : АСТ, 1999. — 381с. — (Рандеву) . — ISBN 5-237-03197-8.
«Чувство и чувствительность» – пожалуй, самый знаменитый роман Джейн Остен. Книга, написанная еще в 1811 году, не раз экранизировалась в наше время. А постановка под названием «Разум и чувство» с Эммой Томпсон, Кейт Уинслет и Хью Грантом в главных ролях завоевала множество международных кинопремий, включая «Оскара». Роман также послужил основой для скандальной книги Бена Х.Уинтерса «Разум и чувство и гады морские». В «классическом варианте» мисс Остен героини «Чувства и чувствительности» – сестры Элинора и Марианна Дэшвуд – борются не с кровожадными монстрами, а скорее друг с другом и, уж точно, с самими собой. Марианна, олицетворяющая безрассудное чувство, и Элинора, способная контролировать малейшие нюансы своих эмоций, руководствуются в жизни (и замужестве – что архиважно для любой порядочной девушки XIX века) диаметрально противоположными доводами… Хотя стремятся они к одному – к любви и счастью.
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Остен, Джейн. Доводы рассудка : [роман] / Джейн Остен ; пер. с англ. Е.Суриц. — Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. — 271 с. — ISBN 978-5-91181-632-2.
Сюжет романа несложен – встреча Энн Эллиот и Фредерика Уэнтворта в юности, любовь, разрыв и новая встреча годы спустя, уже зрелыми, много пережившими и осознавшими людьми. Однако в то же время «Доводы рассудка» представляют собой потрясающую по юмору и тонкой иронии «энциклопедию нравов» провинциального английского «света» начала XIX века. Барышни, гоняющиеся за богатыми женихами, и охотники за приданым, маменьки и тетушки, отчаянно интригующие в поисках выгодных партий для девиц, пустые и жеманные местные «львицы», разоряющиеся дворяне, сплетни и слухи – перед читателем буквально оживают красочные портреты и острые, забавные ситуации.
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Бронте, Шарлотта. Джейн Эйр : [роман] / Шарлотта Бронте ; [пер. с англ. И.Гуровой]. — Москва : Астрель : АСТ Москва, [2008]. — 414 с. — (Коллекция мировой литературы «Аргументы и факты»). -ISBN 978-5-271-19632-4. — ISBN 978-5-9713-8002-3.
Детство и юность воспитанницы пансиона для бедных девочек Джейн Эйр были безрадостными. Она вынуждена сама зарабатывать на хлеб, и кажется, что судьба к ней совсем не благосклонна. Всё меняется, когда она устраивается гувернанткой в поместье загадочного мистера Рочестера. В её жизнь приходит Большая Любовь. Но спасёт она её или погубит? Героине предстоит научиться принимать нелёгкие решения и делать сложный выбор между чувством и долгом, сердцем и разумом, самопожертвованием и жизнью.
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Бронте, Энн. Агнес Грей; Незнакомка из Уайлдфелл-Холла : романы; стихотворения: пер. с англ. / Энн Бронте; вступ. ст. Н.Михальской. — Харьков : Фолио. — Москва : АСТ, 1998. — 574с. — (Рандеву) . — ISBN 5-237-00361-3. — ISBN 966-03-0424-2.
В эту книгу вошли романы младшей из сестер Бронте, Энн Бронте (1820 — 1849) : «Незнакомка из Уайлдфелл-Холла» и «Агнес Грей».
Эти романы — своего рода дневник, заключающий в себе многие обстоятельства жизни автора. В них есть своя тайна, способная взволновать, тронуть, заставить задуматься.
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Бронте, Эмили. Грозовой перевал : [роман] / Эмили Бронте ; [пер. с англ. Н.Вольпин]. — Москва : Эксмо, 2011. — 414 с. — ISBN 978-5-699-44055-9.
«Грозовой Перевал» Эмили Бронте – не просто золотая классика мировой литературы, но роман, перевернувший в свое время представления о романтической прозе. Проходят годы и десятилетия, но история бурной, страстной, трагической любви Хитклифа и Кэти по-прежнему не поддается ходу времени. «Грозовым Перевалом» зачитывалось уже много поколений женщин – продолжают зачитываться и сейчас. Эта книга не стареет, как не стареет истинная любовь…
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Шелли, Мэри. Франкенштейн, или Современный Прометей : роман / Мэри Шелли ; [пер. с англ. З.Александровой]. — Санкт-Петербург : Азбука, 2000. — 313 с. — (Азбука-Классика) . — ISBN 5-267-00184-8.
Герой романа английской писательницы Мэри Шелли (1797–1851) «Франкенштейн, или Современный Прометей» давно стал нарицательным именем. Увлеченный проблемой оживления материи, он добивается успеха, однако это не приносит счастья ни ему, ни окружающим. Впервые опубликованный в 1818 году, роман Мэри Шелли вошел в золотой фонд мировой фантастики.
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Олкотт, Луиза Мэй. Маленькие женщины : [роман : перевод с английского] / Луиза Мэй Олькот. — Санкт-Петербург : Майя : Санси, 1992. — 191 с. — ISBN 5-85303-004-3.
Луиза Мэй Олькот (1832—1888) — известная американская
писательница, автор многих произведений для детей («Старомодная девочка», «Маленькие мужчины», «Джек и Джилл» и др.), лучшим из которых по праву считается роман «Маленькие женщины». Изданная впервые в США более 100 лет назад, эта книга обрела популярность и славу, не меньшую, чем вышедшие в то же время «Приключения Тома Сойера» Марка Твена. С тех пор роман Луизы Олькот во многих странах мира неизменно входит в круг детского чтения.
Маленькие женщины — это четверо сестер Марч — Мег, Джо, Бетси и Эми, в семью которых писательница почти с биографической точностью переносит свою юность и свой собственный жизненный опыт. Отсутствие дидактизма и слащавости, юмор и живость языка романа с первых же страниц вызовут симпатии юных читателей.
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Вулф, Вирджиния. Миссис Дэллоуэй : [романы, повесть] / Вирджиния Вулф ; [пер. с англ. Е.Суриц]. — Санкт-Петербург : Северо-Запад, 1993. — 479 с. — (Женская библиотека. Серия «Автограф»). — ISBN 5-8352-0218-0.
«Давайте не будем брать на веру, что жизнь проявляется полнее в том, что принято считать большим, чем в том, что принято считать малым», — так писала в одном из эссе знаменитая английская писательница Вирджиния Вулф (1882—1941). Подлинный мастер психологической прозы, она умела создавать в своих романах мир «изнутри» — из глубины внутреннего чувства, отвергая традиционную сюжетную событийность и описательность. Экспериментальная проза В. Вулф — часть классического наследия литературы XX века.
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Митчелл, Маргарет. Унесенные ветром : роман / Маргарет Митчел ; пер. с англ. Т.А.Кудрявцевой, Т.Озерской ; вступ. ст. Е.А.Стеценко ; примеч. А.И.Блейз. — Москва : АСТ : Пушкинская библиотека, 2002. — 1070с. — (Золотой фонд мировой классики). — ISBN 5-17-013214-X. — ISBN 5-94643-025-4.
Маргарет Митчелл (1900 – 1949) – американская писательница, автор романа «Унесённые ветром», вышедшего в 1936 году и получившего Пулитцеровскую премию. Книга имела невероятный успех у читателей, а экранизация с Вивьен Ли и Кларком Гейблом в главных ролях завоевала восемь премий «Оскар» и стала одной из самых знаменитых лент в истории мирового кинематографа.
«Унесенные ветром» – история о молодой южанке, дочери состоятельного владельца плантаций в Джорджии, чья беззаботная юность прекращается с началом Гражданской войны. В один миг девушке пришлось повзрослеть: мать умерла, отец болен, а родное поместье разграбили янки.
Эта книга стала самой любимой для нескольких поколений женщин, и ничего равного ей не создано по сей день. Проходят годы, а «Унесенные ветром» не стареют, и теперь уже новым читательницам предстоит смеяться и плакать, любить и страдать, бороться и надеяться вместе с великолепной Скарлетт О’Хара…
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Маккалоу, Колин. Поющие в терновнике : роман / Колин Маккалоу ; пер. с англ. Норы Галь. — Москва : Олма-пресс, 1997. — 605 с. — (Золотая коллекция). — ISBN 5-87322-676-8.
Девятилетняя Мэгги Клири впервые увидела преподобного Ральфа де Брикассара в 1921 году, когда переехала с мамой, папой и братьями из Новой Зеландии в Австралию. Мэри Карсон, богатая сестра трудолюбивого, но нищего Патрика Клири, пригласила его со всей семьей в Дрохеду, предложив должность старшего овчара. Так началась странная история любви длиною в жизнь. Поначалу Ральф относился к Мэгги как к младшей сестренке. Повзрослев, девушка отчаянно влюбилась в священника. А тот не мог ответить взаимностью, хотя тоже полюбил рыжеволосую красавицу. Ведь он дал обет целомудрия. От отчаяния Мэгги вышла замуж, родила дочь. Но не могла забыть Ральфа де Брикассара. И однажды судьба подарила ей шанс стать счастливой…
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Этвуд, Маргарет Элинор. Пенелопиада : [роман] / Маргарет Этвуд ; [пер. с англ. Анны Блейз]. — Москва : Открытый мир, 2006. — 189 с. — (Мифы). — ISBN 5-9743-0037-8.
«Пенелопиада» – книга из серии древних мифов, переосмысленных современными писателями из разных стран, среди которых Антония Сьюзен Байетт, Али Смит, Давид Гроссман, Су Тун, Ольга Токарчук, Виктор Пелевин и др.
Мудрая, сострадательная, тревожная история о том, что подчас бывает, когда власть в обществе принадлежит мужчинам. Что если Пенелопа – верная жена Одиссея, ждавшая его двадцать лет на Итаке и вырастившая сына Телемака, – задумала что-то, о чем забыл упомянуть Гомер? И какие тайны хранят двенадцать повешенных по приказу Одиссея служанок? Маргарет Этвуд предоставляет женщинам возможность рассказать свою версию легендарной истории.
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Этвуд, Маргарет. Рассказ служанки : [роман] : [18+] / Маргарет Этвуд ; [пер. с англ. А.Б.Грызуновой]. — Москва : Эксмо, 2019. — 379 с. — (Интеллектуальный бестселлер). — ISBN 978-5-699-90956-8.
Добро пожаловать в Республику Гилеад – общество, где правит жесткий кастовый режим, а власть сосредоточена в руках радикальной религиозной группировки. Ее составляют одни лишь мужчины, потому что у женщин в этом мире нет никаких прав. Они не могут учиться, читать, общаться, свободно передвигаться по улицам, владеть имуществом. Их ценность состоит в том, чтобы служить своему опекуну и производить на свет потомство. Служанка Фредова, получившая свое имя от опекуна Фреда, – одна из немногих «счастливиц». И ей предстоит выносить ребенка вместо бесплодной жены Командора…
Посмотреть издание в электронном каталоге библиотеки СПбГЭУ
Ле Гуин У. Лавиния: [роман] / Урсула Ле Гуин; пер. с англ. — Москва : Альпина. Проза, 2024. — 368 с. — URL: https://unecon.alpinadigital.ru/book/34134. — ISBN 978-5-0022-3169-0. — Текст : электронный.
Последний роман Урсулы Ле Гуин, впервые опубликованный в 2008 году. Награжден литературной премией Locus как лучший роман в жанре фэнтези (2009). Герой «Энеиды» Вергилия сражается за право обладать дочерью царя Латина, с которой ему предназначено основать империю. Самой же Лавинии в поэме посвящено лишь несколько строк. В романе Урсулы Ле Гуин Лавиния обретает голос: она рассказывает историю своей жизни — от юной девушки, ставшей причиной кровавой войны, но упорно следующей выбранной судьбе, к зрелости, наполненной радостью материнства и горечью потерь. Лавиния осознает, что является персонажем поэмы, и беседует с выдумавшим ее и остальных героев «поэтом», который рассказывает своей героине о ее будущем: в перекличке этих двух голосов между временами сопоставляются и два взгляда на мир.
Татар, М. Тысячеликая героиня: женский архетип в мифологии и литературе / Мария Татар; пер. с англ. — Москва : Альпина Паблишер, 2023. — 453 с. — URL: https://unecon.alpinadigital.ru/book/33847. — ISBN 978-5-9614-9141-8. — Текст : электронный.
Грандиозное исследование женских образов в мировой культуре, в котором гарвардский профессор, культуролог и литературовед Мария Татар бросает вызов каноническим архетипам, описанным Джозефом Кэмпбеллом. Она анализирует «путешествие героини» по пространству историй, чтобы убедительно доказать, что женщины — не только матери, супруги или богини-покровительницы героев. Они могут сражаться, обманывать, путешествовать и рассказывать истории, руководствуясь собственными мотивами и интересами, а не просто дополнять и вдохновлять мужчин. Книга полна примеров из мифов, эпических поэм, сказок, художественной литературы и кинематографа, где женщины становятся ключевыми героинями, а их уникальные путешествия демонстрируют разнообразие и богатство женского опыта.
