8 ноября и.о. заведующего кафедрой восточных языков Татьяна Пруцких посетила Даляньский университет иностранных языков (ДУИЯ), с которым наш университет в апреле этого года подписал соглашение о сотрудничестве, а в сентябре уже начал реализацию программы студенческого обмена, по которой 12 студентов программы «Лингвистика: Перевод и переводоведение в сфере экономики и финансов (китайский язык)» проходят обучение в ДУИЯ, китайские студенты обучаются в СПбГЭУ.
Университеты впервые организуют обучение студентов по совместно согласованным учебным планам, студенты во время стажировки не только занимаются интенсивной языковой подготовкой, но также изучают перевод, английский язык, экономику, деловой этикет, физкультуру и др. В обучении русских студентов задействованы Институт китайского языка, Институт русского языка, Институт английского языка под общим руководством Управления международного обмена и сотрудничества.
Стороны обсудили перспективы всестороннего и многопрофильного сотрудничества между двумя университетами в области обмена преподавателями и студентами, научно-исследовательского сотрудничества, заявок на правительственные гранты, совместного издания учебных материалов и развития культурного обмена.
Даляньский университет иностранных языков основан в 1964 году, в этом году празднует свой 60-летний юбилей. Университет является председателем Китайского ректората Университета ШОС, возглавляет ассоциацию университетов сотрудничества Института Конфуция провинции Ляонин. Здесь создана база для российско-китайских студенческих обменов по линии Министерства образования для апробации инновационных экспериментальных моделей международного сотрудничества в сфере обучения иностранным языкам. В университете ежегодно обучаются более 1500 иностранных студентов из почти 70 стран мира. Даляньский университет иностранных языков играет важную роль в китайско-российских образовательных обменах и сотрудничестве.
